SÉANCE DU 6 DÉCEMBRE 45 



Gazarian en vue de rechercher la cause du désaccord 

 entre ces deux valeurs. Les auteurs ont constaté que le 

 chlorate de potasse retient une trace de chlorure qui reste 

 sensiblement constante après une ou deux cristallisations 

 (2.7 dix-millièmes en moyenne). 11 en résulte une correc- 

 tion sur le poids atomique de l'argent, tel qu'on le déduit 

 du double rapport KCIO* : KC1 et KCl : Ag, ce qui ramène 

 ce poids atomique à la valeur Ag = 107.89. 



D'autre part il a été reconnu que dans la révision numé- 

 rique du poids atomique de l'argent par l'analyse du chlo- 

 rate d'argent (AgClOs : AgCl) il n'a pas été tenu compte, en 

 ce qui concerne les expériences de Marignac, de la correc- 

 tion pour ramener les poids au vide, bien que cet auteur 

 Tait expressément indiquée (Œuvres, 1. 1, p. 81). Avec cette 

 correction, et en utilisant les résultats des travaux récents 

 de MM. Dixon et Edgar (rapport Cl : H) et de MM. Richards 

 et Wells (rapport Ag : AgCl) on obtient deux valeurs plus 

 exactes, Ag = 107, 908 et Ag = 107, 905 soit en moyenne 

 107, 907. Cette valeur combinée avec la précédente con- 

 duit au nombre 107,89 comme résultat corrigé de la mé- 

 thode des halogénates. Le désaccord signalé plus haut 

 n'existe donc plus. 



Séance du 6 décembre. 



R. de Saussure. La question d'une langue scientifique internationale 

 — E. Yung. Hermaphrodisme chez la grenouille. 



M. R. de Saussure fait une communication sur l'état ac- 

 tuel de la question d'une langue auxiliaire internationale. 



M. le professeur Emile Yung expose un cas d'herma- 

 phrodisme constaté chez une Rana esculenta mesurant 

 73 mm. de longueur et présentant les caractères extérieurs 

 d'un mâle. Or, l'individu en question possédait l'appareil 

 génital d'une femelle avec les deux oviductes bien déve- 

 loppés ainsi que l'ovaire droit. Quant à la glande génitale 

 gauche, ou pouvait lui distinguer une portion antérieure 

 ovarienne contenant des ovules normaux et une portion 



1 Voir Archives, 1905, t. XX. p. 603, et Joum.de Cfc.jp7t.,t.4,p.l81. 



