106 



SÉANCE DU 3 NOVEMBRE 



statistiques allemandes de Fechner et de Bleuler et Leh- 

 mann, et semble indiquer l'influence de la langue. 



l'hotisraes des sous. 



A 



E 



1 







U 



OU 



Total. 



j Nombre de cas. 



209 



186 



196 



28.- 



178 



9,6 



174 

 2,9 



133 



1,5 



1076 



Blanc 



°/o 



26,3 



18.3 



168 soit 15,6% 



Gris 





4,8 



15,1 



o.— 



7,9 



5,7 



18,8 



93 » 8,6 » 



Noir 



» 



21,5 



5,9 



8,2 



14,6 



7,5 



7,5 



121 » 11,2 » 



Brun 



» 



2,9 



3,2 



1.- 



9,6 



12,1 



25,5 



86 » 8.- » 



' Rouge 



» 



23,9 



7,5 



25.- 



21,3 



6,9 



13,5 



181 » 16,8 » 



Jaune 



» 



5,3 



20,4 



14,3 



23,6 



8,6 



6,7 



143 » 13,3 » 



Vert 



» 



1,4 



9,1 



9,7 



6,7 



30,5 



8,2 



115 » 10,7 » 



Bleu 



» 



12,5 



19,4 



9,7 



3,4 



13,8 



9.- 



123 » 11,4 » 



, Violet 



» 



1,4 



30,9 



1,1 

 54,3 



1.- 

 58,2 



3,4 

 37,1 



12,1 

 22,4 



9.- 

 20,3 



46 » 4,3 » 



Clair 



% 



424 soit 39,4 <>/ 



Moyen 



» 



32.- 



36- 



32,6 



36,5 



56,3 



42,1 



417 » 38,8 » 



Foncé 



» 



31,1 



9,7 



9,2 



26,4 



21,3 



37,6 



235 » 21,8 » 



Si, abstraction faite de la couleur, on réunit toutes les 

 teintes en trois degrés de clarté, comme l'ont fait Bleuler et 

 Lehmann 1 , on trouve que les voyelles forment trois groupes 

 bien distincts : I et E, voyelles claires dans la majorité des 

 cas; A et O, voyelles moyennes, revêlant indifféremment les 

 trois degrés de clarté; U et OU, voyelles sombres, qui sont 

 claires à peine une fois sur quatre. Ces résultats, rapprochés 

 de ceux des statistiques allemandes et du fait qu'à presque 

 tout le monde les sons bas paraissent sombres et les sons 

 élevés clairs, montrent bien le rôle que jouent les analogies 

 de ton émotionnel dans la production des pholismes. Ajouter 

 que la qualité de brillant, qui n'a jamais été donnée à OU et 

 très rarement aux autres voyelles, se rencontre 29 fois à 

 propos du son I (15 % des cas). 



Quant à l'origine de ces phénomènes, sur 213 personnes 

 qui ont répondu à la question y relative, 82 les font remon- 

 ter aussi haut que leurs souvenirs; 48 leur assignent une 

 date assez précise dans la jeunesse ou l'âge mûr; 32 ne les 

 ont remarqués qu'à la lecture du questionnaire; chez 51 



1 Bleuler et Lehmann, Zwangsmàssige Lichtempfindungen, etc. 

 Leipzig, 1881, p. 23. 



