86 SÉANCE DU 3 DÉCEMBRE 



qui constitue le Pleurococcus donne naissance aux dépens 

 d'une ses cellules à un filament tandis que d'autres sont en 

 voie de sporulation, le reste ayant conservé son apparence 

 Pleurococcus. C'est encore un phénomène facile à observer 

 si Ton s'adresse à des Pleurococcus végétant à l'ombre ou à 

 l'humidité. Plus encore je prétends et il est facile de se con- 

 vaincre que Cystococcus n'est qu'une phase de Pleurococcus 

 où les cellules s'arrondissent et où le chromatophore devient 

 étoile. La connexion réelle de Cystococcus avec Pleurococcus 

 est tout aussi facile à constater. 



On trouve par exemple des Pleurococcus dont Tune des cel- 

 lules se renfle et tend à se détacher; on peut suivre pas à pas 

 aux dépens et sur la même plante cette production de cellules 

 Cystococcus produisant tantôt des zoospores, des gamètes (que 

 j'ai vu se fusionner) et des spores. Comme un même petit thalle 

 de Pleurococcus peut produire en même temps des filaments, 

 des spores et des cellules Cystococcus je suis naturellement 

 incapable d'indiquer les causes de la formation de chacun de 

 ces états. Il faut d'abord élucider les points contestés de la 

 morphologie avant de faire de la physiologie à tout hasard. 



M. Klebs s'étonne que les conditions dans lesquelles les 

 diverses formations ont été obtenues ne soient pas indiquées 

 par moi. Dans quelque cas et pour les causes que je viens 

 d'indiquer il n'est pas possible de le faire, mais comment se 

 peut-il que M. Klebs feigne d'ignorer les citations nombreu- 

 ses où je parle des relations de la forme avec le milieu. 

 Ainsi j'ai indiqué par quel procédé on peut amener Raphi- 

 dium à produire des arbuscules en le fixant; j'ai avec Huber 

 montré comment se produisaient les variations de Pediastrum; 

 dans un autre mémoire sur Monostroma, j'ai nettement mon- 

 tré la relation entre les productions et le milieu. Il en est de 

 même pour la production des étals gélifiés de Gonium sociale, 

 la production des spores de Palmellococcus etc. 1 M. Klebs 



1 Chodat et Malinesco, Sur le polymorphisme du Scenedesmus 

 acutus. Bull. Herb. Boiss., 1894, p. 184, 1893, p. 640. 



Chodat, Matériaux pour servir à l'histoire des Protococcoïdées, 

 Bull Herb. Boiss. 1894, p. 595, 1895, p. 109. 



