16 EXPERIMENTAL-UNTERSUCHUNG, U. S. W. 



sehr gut zu verstellen, aber es klang sehr hasslich. Dennoch war 

 es bedeuteiul besser als ich es je mit dein Apparat mit Eisenkernen 

 bekoinmen hatte; ich erinnere mich dass mein Assistent, als er die 

 artikulirten Laute zum ersten Male aus diesem eisenfreien Apparat 

 liörte, mir gratulirte zu dem gaten Erfolg. Von einem in das 

 Mikrophon gesungenen Lied kamen j edoch nur einige Töne in der 

 riehtigen Höhe im Teleplion lieraus, die meisten kamen in ganz 

 anderer Tonhiïhe herans. Mit anderen Geschwindigkeiten erhielt 

 ich folgende Resultate: 



07 Unterbrechungen pro Sek. Sprechen sehr duinpf', wenig Neben- 

 gerausch, verstàndlich. Es telden offenbar die Obertöne. 



100 Unterbrechungen pro Sek. Sprechen wie oben, aber etwas 

 leichter zu verstellen. Singen sehr schlecht. 



172 Unterbrechungen pro Sek. Sprechen zieinlich gut, ungefâhr so 

 wie beim ersten Versucli mit 220 Unterbrechungen. Singen weniger 

 gut als bei 220. 



Wie man sielit, tinden wir denselben Fehler, den wir mit dem 

 Apparat mit Eisen bekamen, ebenfalls wieder bei dem eisenfreien 

 Instrument. Der Unterschied ist nur quantitativ. 



Ich glaube diese nicht von mir erwartete Erscheinung au f fol- 

 gende Weise erkliiren zu können : 



In Fig. 20 bedeuten a a die 2 festen Spuien und b eine der 

 rotierenden Spuien. Es wird vor dem Mikrophon ein Ton von 

 konstanter Intensitat hervorgebracht ; das Mikrophon ist in der 

 üblichen Weise mittels des Transformators mit den a a Spuien ver- 

 blinden. An einem mit b verbundenen Telephon wird gehort. Beim 

 Anfang des Versuchs liegt die Achse der Spule b in der Linie AA, 

 und jetzt schieben wir, vvahrend das Telephon an das Ohr gehalten 

 wird , b von E nach F, und zwar derart dass die Achse von b 

 der Linie AA stets parallel bleibt. Wir horen dann im Telephon 

 Eolgendes : 



Von II bis BB. Der Ton behalt die selbe Intensitat. 

 „ BB ,, CC ,, ,, wird immer schwacher und ist = 



wenn die Achse von b ungefâhr in 

 der Linie CC liegt. 

 CC „ DD „ „ wird kraftiger, ist aber auch bei DB 

 immer noch bed eu tend schwiicher als auf der Strecke AA — BB. 



Von DB ans weiter schiebend, wird der Ton stets schwacher 

 bis er schliesslich nicht mehr wahrgenommen wird. 



Dies Experiment lehrt uns in lïezug auf die Komponente der 

 Feldstarke in der Richtung des Pfeiles : 



