34 SÉANCE DU 2 AVRIL. 



M. Edouard Sarasin expose les résultats des expériences 

 que M. le prof. Hermann Fol et lui viennent de faire, sur la 

 profondeur à laquelle la lumière du jour pénètre dans les eaux 

 de la mer Méditerranée. 



Dans une communication antérieure ' ces Messieurs ont 

 rendu compte des recherches que la Commission pour l'étude 

 de la transparence du lac Léman, nommée par la Société de 

 Physique à l'instigation de M. le prof. L. Soret 2 , les avait 

 chargés d'exécuter sur la pénétration de la lumière du jour 

 dans les eaux de ce lac. A la suite de ces expériences, ils 

 aient annoncé l'intention d'entreprendre des recherches 

 du même genre sur les eaux de la mer. On savait en effet 

 d'une manière générale et plus spécialement par les expé- 

 riences de M. le prof. Forel, qu'elles présentent une transpa- 

 rence plus grande que les eaux des lacs, même les plus lim- 

 pides. Cependant la science ne possédait pas sur ce point de 

 données satisfaisantes. Il n'avait été fait aucune détermination 

 précise de la profondeur à laquelle la lumière du jour pé- 

 nètre réellement dans l'eau de la mer. C'est là précisément, 

 la question qu'il s'agissait de résoudre. 



Grâce à l'entremise obligeante de M. le D r J. Barrois, 

 directeur de la station zoologique de Villefranche-sur-mer, 

 Y Albatros, aviso de la marine française, a été mis pour plu- 

 sieurs jours à la disposition de MM. Fol et Sarasin. Le con- 

 cours éclairé et empressé de M. le lieutenant de vaisseau 

 d'Aboville qui commande ce bâtiment et de tous les officiers 

 du bord, a puissamment contribué à la réussite de ces expé- 

 riences délicates. 



Le procédé a été le même que pour les recherches dans 

 le lac. Une plaque photographique au gélatino-bromure d'ar- 

 gent du D r Monckhoven est immergée à une profondeur 

 donnée. A l'aide d'une disposition spéciale, l'appareil qui la 

 contient, lorsqu'il est arrivé à cette profondeur, y reste ou- 

 vert pendant un temps déterminé. Cette fois il fallut préser- 

 ver la couche sensible contre l'action chimique de l'eau de 



1 Archives des se. phys. et nat., 1884, tome XII, p. 599. 

 8 Voir pour la nomination de cette commission, Archives, 1881, 

 t. XI, p. 327. 



