LA DISTRIBUTION DE LA LUMIÈRE GALACTIQUE, ETC. 11 



zone galactique boréale par l'intermédiaire des régions situées vers 

 le milieu ayant fourni les grands traits du dessin, les détails prin- 

 cipaux furent insérés à l'aide de mes cartes de la Voie lactée ] ). 



§ (i. — Pour déterminer la valeur d — l'intervalle entre 

 deux degrés d'éclat consécutifs — j'ai dû suivre une voie qui, 

 tout en nécessitant un travail pénible et de longue durée, ne 

 pouvait mener qu'approximativement au but, mais qui, néanmoins, 

 nie paraissait décidément préférable aux autres méthodes essayée 



J'ai supposé l'intensité d'une portion donnée de la Voie lactée 

 proportionnelle avec la quantité de lumière émise par toutes les 

 étoiles télescopiques , visibles sur une plaque photographique à lon- 

 gue exposition. Dans ce cas, s'il était possible de compter, sur une 

 telle plaque, toutes les étoiles jusqu'à la plus faible grandeur vi- 

 sible dans un endroit déterminé où la Voie lactée, selon la carte 

 isophotique , a l'éclat /, et d'exprimer l'éclat total £ de toutes ces 

 étoiles dans l'intensité d'une étoile de la classe la plus faible; si 

 l'on pouvait exécuter le même travail pour un autre endroit, ayant 

 la même superficie, et photographié dans les mêmes conditions, 

 mais situé dans la zone où la Voie lactée a l'éclat b (appelons £, 

 l'éclat total des étoiles de cet endroit) — alors d sera connu, car 



S d 5 

 (pg. 1Ü, ante):- = -^. 



Les suppositions suivantes étaient nécessaires: a , que la loi de 

 Weber — Fechner s'applique à ce cas-ci, où il s'agit de comparer des 

 surfaces lumineuses juste à la limite de la. visibilité; h (pic le rap- 

 port entre les sommes de lumière actinique et visuelle soit le même ; 



x ) La carte céleste sur laquelle ces courbes isophotiques ont été tracées est une „Equal 

 Surface Projection", exécutée d'après les données de Marth [Monthly Xutici's II. \.s. 

 LUI, 2 et 6) par Pannekokk en 18Ï)G. Vers cette époque, le Dr. Pannekoek et moi 

 avons mis des reproductions lithographiées de cette carte à la disposition de ceux qui 

 voudraient faire des observations de la Voie lactée, mais elle est publiée ici pour la 

 première fois. 



Dans cette projection, l'équateur galactique est une ligne droite au milieu de la carte; 

 les cercles de longitude et latitude galactiques sont aussi des lignes droites (1° en long. 

 gai. — 5 niM.). Toutes les étoiles visibles à l'oeil nu se trouvent sur la carte , et presque 

 toutes ont reçu une indication. Pour l'insertion de ces lettres ou numéros, une zone marginale 

 mesurant Vi de la largeur de la carte, a été ajoutée de chaque côté; cette marge contient 

 les noms des étoiles à peu près à la place où les étoiles elles-mêmes devraient être dessinées, 

 si l'échelle des latitudes était réduite à la moitié,l'échelle des longitudes restant la même. 



Pour indiquer les étoiles, il a été fait usage en premier lieu des lettres de BaVI H ei 

 des numéros de Flamsteed. Pour celles qui manquent dans le catalogue de Flamsteed, 

 les n os du Britisb Association Catalogue i^nis entre parenthèses) ont servi d'abord, puis 

 ceux de l'atlas de Heis, Atlas coelestis novus (n". précédéd'une H). Les grandeurs des étoi- 

 les — indiquées approximativement — sont celles du General Catalogue de Pickering. 



