. , A Ueber Vorversuche zu Untersuchungen über die Varietätenbüdung von Helix hortensis MÜLLER und Helix nemoraüs L. , , A 



444 444 



Durch diese Versuche ist so gut wie erwiesen, daß sich die genannten Helixarten nicht 

 durch unbefruchtete Eier fortpflanzen. 



Auf die Vermutung, daß das von einer Kopulation herrührende Sperma längere Zeit im Recepta- 

 culum seminis lebens- und befruchtungskräftig bleiben kann, kam ich anfänglich durch meine ersten 

 Kreuzungsversuche. Ich lebte bei Beginn meiner Untersuchungen in dem Glauben, daß die Befruchtung 

 der im Sommer abgelegten Eier von Seiten der Spermatozoen herrühre, die bei einer in dem nämlichen 

 Jahre erfolgten einmaligen oder mehrmaligen Kopulation in das Receptaculum seminis gelangt waren. 

 Ich dachte nicht daran, daß das Sperma überwintern könne und glaubte die Fehlerquellen genügend 

 auszuschließen, wenn ich die Zuchten Ende Februar oder im März so einrichtete, daß ich nur winter- 

 schlafende zugedeckelte Individuen verwendete. 



So hatte ich unter anderen auch bei einigen Kreuzungsversuchen je ein winterschlafendes 

 erwachsenes Exemplar von zwei verschiedenen Arten (H. nemoralis, hortensis, sylvatica, austriaca, 

 stauropolitana) zusammengebracht und zusammen in je einem Zuchtbehälter abgesondert. Wenn diese 

 Versuchsexemplare Eier erzeugten aus denen Junge ausschlüpften und sich weiter entwickelten, so ent- 

 standen daraus nun meist keine Hybride, sondern Formen, die mit dem einen oder dem anderen elter- 

 lichen Versuchstiere der Art nach vollkommen übereinstimmten. Ich erhielt also typische nemoralis 

 oder typische hortensis, oder typische sylvatica u. s. w. Das wiederholte sich so oft, daß ich zu der 

 Annahme gezwungen wurde, daß die betreffenden zur Kreuzung verwendeten, noch winterschlafenden, 

 isolierten Zuchtexemplare in ihrem Receptaculum einen Vorrat von Sperma besaßen, der von einer 

 Kopulation mit einem Individuum ihrer eigenen Art, die sich im vorhergehenden Jahre oder noch 

 früher ereignet hatte, herrührte, und daß dieses Sperma der eigenen Art es war, welches die eigenen 

 Eier befruchtete. Es gelang mir dann bald, die Richtigkeit dieser Annahme direkt zu beweisen, indem 

 ich solche Individuen, die ich als Einsiedler erzogen hatte, zur Kopulation zuließ, sie] nachher wieder 

 als Einsiedler isolierte und von ihnen nicht nur im Jahre der Kopulation, sondern auch noch in 

 mehreren darauf folgenden Jahren gesunde Nachkommenschaft erhielt. Ich habe seitdem die Eigen- 

 schaft des Spermas im Receptaculum seminis lange Zeit lebens- und befruchtungskräftig zu bleiben, 

 benutzt, um bei den Vererbungs- und Kreuzungsversuchen ganz einwandfreie Resultate zu erzielen. — 

 Man kann nämlich unmöglich die einzelnen Zuchttiere, zumal wenn man viele Zuchten hat, beständig, 

 Tag für Tag und so zusagen Tag und Nacht derart im Auge behalten, daß ihre Kopulation und Eiablage 

 direkt zur Beobachtung gelangen. Ich richtete deshalb die Versuche so ein, daß ich ein Paar sicher 

 unbefruchteter Zuchttiere im ersten Jahre beieinander ließ, dagegen in den darauf folgenden Jahren 

 jedes Exemplar für sich isolierte. Ich erhielt denn auch fast immer von den so isolierten Exemplaren 

 lebenskräftige Nachkommenschaft. Dieses Verfahren ist deshalb besonders wertvoll, weil ja unsere 

 Schnecken hermaphroditisch sind und sich gegenseitig befruchten, so daß man, wenn zwei Zuchttiere 

 zusammen bleiben (etwa ein fünfbändriges und ein ungebändertes) nicht weiß, welchen Individuen der 

 Nachkommenschaft das eine Exemplar (z. B. das gebänderte) die Mutter und das andere Exemplar 

 (das ungebänderte) der Vater war und umgekehrt. Ich verweise beispielsweise auf die Versuche XLIX 

 bis und mit LIV, die unter anderem ergeben haben, daß eine Schnecke, die im Frühjahr 1900 kopuliert 

 hatte, noch im Sommer 1903, also in der 4. Saison, entwicklungsfähige, aus jenem alten Vorrat 

 von Sperma befruchtete, Eier produziert hat. 



In der jüngsten Zeit habe ich das Verfahren noch vereinfacht. Die Erfahrung hat ergeben, daß 

 bei meinen in Gefangenschaft gehaltenen H. hortensis und nemoralis die Eiablage selten vor Ende Mai, 

 gewöhnlich erst im Juni stattfindet, während die Kopulationen sofort nach dem Erwachen aus dem 



