Zur Kenntnis des Zentralnervensystems von Torpedo. 27 



interna (c). Den bisher unbekannten Ursprung dieser inneren Kleinhirnarme aus zahlreichen zwischen den 

 hinteren Längsbündeln endigenden Fasern zeigt Fig. 46, Taf. 8. 



Das Strat. lat. nimmt einen kleinen Raum an der dorsolateralen Ecke des Nachhirns ein : l. Es 

 besteht aus zahlreichen Fasern, welche in medialer Richtung die vom Kleinhirn herabkommenden Faserstiele 

 quer durchbrechen und sich bis in ein hier gelegenes weißes Feld, das Griseum isthmi (gi; Ganglion isthmi 

 Edinger [3] p. 107) verfolgen lassen. Ob sie dort endigen, vermag ich nicht zu entscheiden. 



An der Marksubstanz des Kleinhirns unterscheiden wir eine mediale Faserpartie, die Bindearme, 

 Brachia conjunctiva (b), deren starke Fasern die ganze Format, retie. in lateral und ventral konvexem Bogen 

 durchziehen, in der Raphe eine Kreuzung db eingehen und darauf ventral umbiegen. Sie verlaufen dann 

 als grosses Bündel von quer getroffenen Fasern frontal (b'). [Sie sind von Edinger (i) p. 30 beschrieben als 

 Processus ad cerebellum oder Bindearme (Taf. II, Fig. 16) mit der Bindearmkreuzung, die von Sanders 

 Fig. 14 als Commiss. ansulata bezeichnet worden war. Edinger (3), p. 117: Brachia conjunctiva anteriora 

 Bindearme zum Kleinhirn, auch Tract. tegmento-cerebellar., Fig. 74; Edinger (4), p. 667: Tractus cerebello- 

 thalamicus cruciatus, kreuzender Bindearm ; cf. auch Bela Haller, p. 759.] Unsere Brachia conjunctiv. (b) 

 stellen das von Edinger (3) p. 667 beschriebene medialste Bündel der Kleinhirnarme dar. Es wird gewöhn- 

 lich dem Bindearm des Menschen mit seiner schlechten Bezeichnung Crura cerebelli ad corpora quadrigemina 

 homolog gesetzt. 



Aus den lateralen Teilen der Marksubstanz des Kleinhirns treten ebenfalls starke Faserstiele Ib heraus ; 

 sie lassen sich aber nur in die dorsolateralen Partieen des Mittelhirns zwischen das dorsal emporgerückte 

 Fasergebiet der Funic. anter olateral. (la) verfolgen. Auf Schrägschnitten konnte ich sie bis zur ventralen 

 Peripherie des Mittelhirns (Mesencephalon) verfolgen. Sie sind wohl identisch mit dem Tractus cerebello- 

 mesencephalicus : Edinger (4), p. 667. 



In der äußeren Peripherie des Cerebellum liegt ein weißes Feld. Es ist durch eine leichte Einkerbung 

 von dem Rest des Strat. lat. (f), an dessen äußerster Peripherie wir es in Fig. 45 und 34 sahen, getrennt und 

 gehört nun dem Kleinhirn an. Ich bezeichne dieses bisher nicht beschriebene Feld als Griseum laterale cerebelli 

 (nie). Dieses Feld besteht nur aus Grundsubstanz und Körnern (6 — 12), sowie ganz vereinzelten an der Grenze 

 von Kernen stehenden Zellen Qf ; Kern |). In diesem Felde scheinen Fasern zu endigen, welche aus dem 

 Strat. lat. kommen. Es gehen von ihm auch quer verlaufende Fasern aus, welche die Kleinhirnstiele Ib 

 durchbrechen und in dem zwischen den Fasern der Bindearme b gelegenen weißen Felde, dem kaudalen 

 Beginn des Griseum isthmi (gi) zu endigen scheinen. Bela Haller beschreibt p. 515/516 ungekreuzte Fasern, 

 welche aus dem Griseum isthmi (seinem runden IF-Kern: IVmk'" in Textfig. 21) nach oben und innen ziehen 

 und dann plötzlich lateralwärts in den JT-Stamm umbiegen (IV'"). Dieses Bündel sei im Verhältnis zur 

 gekreuzten ZF-Wurzel schwach. Ich selbst habe dieses Bündel auch gesehen, habe mich aber von seinem 

 Uebertritt in den N. trocMearis nicht sicher überzeugen können. 



In dorsaler Richtung strahlt von dem Felde nie ein Faserbündel teils in die außerhalb der Brachia 

 cerebelli Plica cerebelli (pT) aus, teils in die Brachia cerebelli (bc) selbst. Zwischen diesem lateralen Fasersystem 

 und den Brachia cerebelli treffen wir in der ganzen Ausdehnung des Kleinhirns bis in seine dorsalsten 

 Partieen quer getroffene Fasern, die Fortsetzung der Radix cerebellaris (rc). Außerdem haben wir wohl in 

 den hier an der äußeren Peripherie gelegenen Fasersystemen die Fortsetzung des Stratum extremum (e) zu 

 suchen. An der Basis des Mittelhirns sind die zu beiden Seiten des Corpus inferpedunculare (cip) gelegenen 

 feinen quer getroffenen Bündel p zu sehen. Von diesen läßt sich in ventrodorsaler Richtung längs des 

 stark verbreiterten Feldes der Raphe, das von der mächtigen Bindearmkreuzung (db) eingenommen wird, 

 eine schmale Zone feinkalibriger quer getroffener Nervenfasern verfolgen. Dorsal von der Bindearm- 



