58 



i 



beS Ätima'§ irgenb eines @*rbftrid)eS gelangen fonnten. £>iefe 2tuSgletd>ung mad)t 

 c§ aud) nur moglid), bett SöttterungSgang etneö SanbeS in feinem mittleren SBerljalten 

 aufeufaffen unb ein -SBtlb batwn ju entwerfen/ 3u biefem Swecfe ftnb fdjon lä'ngjr 

 Sfcetyen »on, eine größere Seit l;inburd) gemalter, meteorologifcfyer, namentlich) tl)er= 

 mometrifcf)er unb barometrifd)er Beobachtungen benu|t worben, um bk burd)fd)nttt= 

 lid)e, t>on -ben einzelnen temporären Abweichungen unabhängige ©rö'ße ber Sempera? 

 tur beS SuftbrucfeS zc* eines £rteS ju ermitteln* 



£>er (Einfluß, welchen bk im Saufe eines SaljreS periobifd) wieberfefyrenben 

 Aenberungen im @tanbe ber ©onne auf SBttterung unb §war inSbefonbere unb %u* 

 näd)|t auf bk Temperatur ausüben, mafyt unS geneigt, biefen Sättaum für geeignet 

 §u Ratten, um innerhalb feiner ©rängen bie großen <Sd)wanfungen ftd> ausgleichen 

 §u feiern Snjwtfdjen ftnb, ungeachtet unS im Saufe eines SaljreS bk dornte al§ 

 bie £auptleiterm ber Temperatur =Aenberungen befannt ijt, unb mir, ftreng genom= 

 men, feinen ©runb IjerauSftnben fönnen, warum nid)t ber SLBitterungSgang in »er= 

 fd)iebenen Sauren genau ebenfo wieberfefyrt, bk Abweichungen *>erfd)iebener Satyr* 

 gänge in einzelnen Sagen ober ££od)en fo gewaltig, ba$ man felbjr an ber ßonfranj 

 ber Sal;reSmtttel ber Temperatur gu zweifeln ftd) Deranlaßt füllet Sn ber Sl;at 

 ftnb bk Unregelmäßigkeiten fo groß, ba$ $♦ 33. in unferer t£>eimatl) in ber. SJiitte 

 SanuarS in einem unb bemfelben Sage ebenfo gut in bem einen Sal)re eine Mite 

 »on 24 bis 26° St, wie in tinem anbern Satyrgauge 7°^. über ben ©efrier* 

 fünft »orfommen gönnen, wätyrenb ^ur tyeißeften SatyreSjeit in ber Sttitte bis ju 

 @nbe Sult, wo baS 9t Styermometer zuweilen bis auf 27 bis 28° fteigt, aud) ein? 

 Seine ungewöfmlid) falte (Sommer Temperaturen »ort nur 7 ° über fftuU jtattfmben, 

 unb fo in ityren conträren Grrtremen ben Temperatur =Unterfd)ieb ber entgegenge* 

 fe|tejien SatyreS^eiten *>ermifd)en laffem SftidjtSbefiowemger bkibt bk mittlere Safc 

 re§ = Temperatur eines unb beffelben £)rteS gemeiniglich natye conftant, unb erleibet 

 »erljältnißmäßig nur geringe SSeränberungem 3uoerläffige 26jäl)rige Beobachtungen, 

 »ort £)alton in $canct)ejter angesät, geben als allgemeines mittel 8, 7 ®rab, 

 wäfyrenb bk einzelnen Sat)reSmittel *>on biefem nur wenig abweisen* Sßur einmal, 

 1799, erreichte bk £)ifferen$ bie £öt)e t>on — 1°, 7, unb aufkrbem fommen nur 

 nod) 3 Sat)re t>or, wo fte ftd) über 1° ergebt (Eine ebenfo große Uebereinffimmung 

 ber 5al;reSmtttel jeigen bie »on Bouwarb $u spariS, fo wie anbere an anbern 

 £)rten angebellten Beobachtungen, welche einer 33ergleict)ung tiefer %xt unterworfen 

 würben* 



Surfte man biefe, in ber SÖirflidjfeit freilief) nur im annä^ernben ©rabe ftatt- 

 ftnbenbe, Uebereinfttmmung als eine abfolute, mithin baS SafyxeSmittd ber Sern* 

 peratur eines £)rteS als eine unüeränberlid)e ©röpe betvad)ten, fo ließe ft'd) bar= 

 auf hid)t ein S3erfal)ren grünben, bie mittku Temperatur eines größeren ober ge? 

 ringe ren beoorj!el)enben SaljreS=2(bfd)nitteS im SJorauS ju beftimmen» C^an ^d'ttc 



