Jakutisch- Deutsches Wörterbuch. 



61 



Kbiapaijac, eng ; Enge. Kbiapaijac öTyH (mit einem 

 affigirten Possessiv) "enge, traurige Ver- 

 hältnisse», Uw. — Von Kbiapä. 



KbiapaT, KbiapaTaöbm, eng machen; in enge 

 Verhältnisse bringen, Uw. — Von Kbiapä. 



Ki.ia.ibiK. Feuertasche, in der der Feuer- 

 schwamm getragen wird, Uw. — Von Kbia. 



Kbia.ua, überzählbare Menge, zubewältigende 

 Menge. KbuuiTaTa cyox «unermess/ich viel, 

 so viel, dass man nicht weiss wohin damit», 

 Uw. 



Kbia.wa.iax, so viel, dass man damit noch fer- 

 tig (mit Zählen, mit Verbrauchen) werden 

 kann, Uw. — Von Kbia^na. 



Kbiuä, KbiUbiöbiH, fortjagen, wegtreiben (das 

 Vieh), Uw. — Vgl. xai4ä, xbii4ä. 



KMuan, Kbii^aHaöbiH, fortgejagt oder wegge- 

 trieben werden (vom Vieh), Uw. Eye Kbii- 

 AaHHa «das Eis ist fortgeschwemmt wor- 

 den«, M. 



KbÜHä, KbiiHbiöbiH, Jemand (Acc.) ärgern; 

 abbrennen, absengen, Uw. — Vgl. KbijbiH. 



Ki.iinan, KbiiHanaöbiH , erzürnen, böse werden, 

 Uw. — Von Ki.iinä. 



KbimaMap, aufbrausend, auffahrend, Uw.: 

 von unruhiger Gemüthsart, D. — Von KbijbiH. 



KwiHaMcax, reizbar, der sich leicht ärgert, 



ÜW. Vgl. KbHHaiViap, KbijbiH. 



Ki.niiap, KbiiHapaöbm, zum Kochen bringen, 



D. Uw. — Von KbijbiH. 



KbiKbiHä, kliki.ihi7i6i.ih, knarren. IJLiäl KbiKbi- 

 HäTa, Uw. 



Kbimsicax , Neigung zur Seite. KbiijbicaxTbi mit 

 einer Neigung zur Seite (sitzen u. s. w.), Uw. 



Kbi»[bicaxTä „ KbiiUiicaxTbiöbiH , sich seitwärts 

 neigen. KbimsicaxTäH o-iop »seitwärts ge- 

 neigt sitzen», Uw. — Von Kbim>icax. 



Kbuai, China, Uw. Kbrrai OMyK «ein Chinese», 

 N. Uw. — Aus dem Russ. Kurafi. 



Ki.naii;a, Nanking (ein Zeug), M. — Aus 

 dem Russ. KirraHKa. 



KbiTax, eine grosse Schale, aus der man isst, 



Uw. 



Vgl. £ lji 



Kbrragac, Zange, N. Uw. 

 KbrräT, KbiTäTaöbiH, Muth fassen, sich ermun- 

 tern; sich Mühe geben, Uw. 

 KbiTäTbi, Muth, Entschlossenheit, Uw. — Von 



KblTäT. 



KbiTäTbiHnap , KbiTäTbiHHapaöbiH , Jemand (Acc.) 

 ermuntern, Muth zusprechen, Uw. — Von 



KblTäT. 



KbiTänax , fest , hart, R. S. D. Uw.; geizig, Uw. 



— Vgl. xaTan. 



KbiTaöbi.*, Zugehörigkeit. By MaHHa KbiTaöbM- 

 jäx «dieses gehört hierher», Uw — Von 

 einer nicht mehr erhaltenen Wurzel köit, 

 woher auch Kbrrap, Kbm>iK, Ki.ru.m. 



Kbuap, KbiTapa6bm, rolh werden, D. Uw. — 

 Vgl. KbiTbic, dhjjjji Ghalf. IL 432. 



Kbuap, KbiTapaöbiH, Jemand oder Etwas (Acc.) 

 mit Jemand oder Etwas (Dat.) vereinigen, 

 Kat. Uw.; Jemand Etwas verleihen. By uriä- 

 xä Kyc Kbnapapa «dies pflegte mir Kra/t 

 zu verleihen » , Uw. — Vgl. KbnaöbM , Kbi • 



Tapbl, KblTbIK, KblTblU. 



KbiTapbi, Adv. vereinigt, zusammengenommen, 



Uw. — Von Kbrrap, vereinigen. 

 KbixapbiMCbia , röthlich, Uw. — Von Ki.iTap, 



roth werden. 

 KbiTapbiabiH, KbiTapbo^aöbiH , vereinigt oder 



beigefügt werden, Uw. — Von Kbrrap. 

 Kbrrapxai, roth, Uw. — Von KbiTap, roth 



werden. 

 KbiTapxai/n>iH/bi , röthlich, Uw. — Von Kbi- 



Tapxai. 

 KbiTap^, KbiTap^aöbiH, röthen, glühen, Uw. 



— Von KbiTap. 



KbiTapibi, Adv. zum Rothwerden, so dass 

 eine Röthung erfolgt. Kbrrapibi toij «bis 

 zum Rothwerden erfrieren», KbiTapibi KÖp 

 «mit gerötheten Augen ansehen», Uw. — 

 Von Kbuap, roth werden. 



8* 



