20 



lieber die Sprache der Jakuten. 



oi, kleines Wäldchen auf einem freien Felde, 



Uw. 



J Wiese, A Wald. 



Von oiHyo; vgl. 



Vgl- ^ 

 oiny, Spiel, Kat. Uw. 



omyo, oinyöyH, spielen, M. Uw. hlcbiax oi- 

 hjoh äpälläp « sie sind eben daran , das Som- 

 merfest zu feiern», Kyjac oinyoTa «die 

 Sonnenhitze ist ins Spiel gerathen , hat zu- 

 genommen», M. Uw. , oinyp cäö «musikali- 

 sches Instrument», Uw. — Vgl. ■ r elxj J \, 



j*~ij\ >Ü?.j\ S P ieL 



omyoimy, der da spielt, Spieler, Uw. — Von 

 oiHyo; vgl. ^jLjl 



oiHpiäx, spielluslig, der da gern spielt, Uw. 

 — Von oiny. 



oiöon, Wuhne, ein ins Eis gehauenes Loch, 

 D. Uw. 



oicyo, oicyöyn, an Etwas (Acc.) Gefallen ha- 

 ben, Uw. 



ox, Pfeil mit eiserner Spitze, M. Uw. — Vgl. 

 ÖJ ) Pfeil. 



oxto, s. oijyr. 



oxiy, das Umfallen, Üw. — Von ogyr. 



oxco, s. oijyc. 



oxcy, das Klopfen, das Sehlagen. Cypyu ox- 

 cyra «der Schlag der Strömung», Uw. — 

 Von oijyc,, schlagen. 



oxcyo^ä, oxcyo.*y6yH, Intensivum von o^yc, 

 schlagen , Uw. 



oxcyH, oxcyHaöbiH, sich schlagen. XacTbi ox- 

 cyH, «von sich abstreifen, von sich ab- 

 schlagen«, köhj oxcyH »von sich rein ab- 

 streifen, von sich rein abschlagen», Uw. — 

 Von oijyc ^ schlagen. 



oxcj'jijh, oxcy^uaöbm, geklopft oder geschla- 

 gen werden; gemäht werden , Uw. — Von 

 oijyc, schlagen, mähen. 



050, Kind, Kat. E. D. M. Uw. Bildet in Ver- 

 bindung mit andern Substantivis Deminu- 

 tiva: biT oijoto «Junger Hund», MThiM 050T0 



«mein Hündchen (so nennen die Eltern 

 häufig ihr Kind) >> , Mac oijoto «junger Baum », 

 uiä oijoto, «Häuschen», 050 <iopöH «.ein 

 kleiner Becher», Uw., yo.* 050 «Knabe», M. 

 Uw., Kbic 050 «Mädchen» , N. Uw. Der 

 Plural 050.10p ist zur Interjection gewor- 

 den, M. Uw. 



ogoTyi, ogoTyjaöbm, kindisch werden , sich wie 

 ein Kind betragen, Uw. — Von 050. 



oijoTyij, kindisch, Uw. — Von 0501^. 



oijOHHop, alter Mann, Greis (ein Ehrentitel), 

 Geb. Apx. III. S. 289. N. Uw. Twa 050H- 

 riopo «(der Alte des Waldes) Bär», Üw. — 

 Vgl. äcä. 



oijomcox, Kinderfreund, Uw. — Von 050. 



050.10, o^oaj6jh, mit einem Kinde versehen: 

 Jemand (Acc.) wie ein Kind warten , Uw. — 

 Von 050. 



050.10H, oijo.flOHo6yH, gebären, Uw. Oijo.iOHop, 

 das Gebären, P. 193. — Von 050.10. 



o^yT, oxToöyH, umfallen, D. Uw. 



ojyrrap, ogynapaöbiH , zum Umfallen brin- 

 gen, umwerfen, Uw. — Von ojyr. 



oijyHyox, Schmiere, Salbe, Uw. — Vgl. ajbi- 

 Hbiax. 



ojypyo, feine Glasperlen, Uw. — Vgl. aijbipbia. 



o^yc, oxeoöyH, klopfen, schlagen, mit dem 

 Acc. D. M. Uw. Intrans.: y Ta6a bmbipbiH 

 yp^yHäH oxcop «das Wasser schlägt über 

 den Sattel des Rennthiers » . Schmieden-, mä- 

 hen, mit dem Acc. Oxcop ot «Mähgras», 

 Uw. 



ogyc, Ochs, R. P. 1*8. Kat. D. M. Uw. — 



Vgl- JJ 



ogycTap, 05ycTapa6biH , klopfen, schlagen oder 

 mähen lassen, Uw. — Von ogyc. 



og^o^iyi, opoJiyjaßbiH, sich scheren, sich pa- 

 cken, Uw. 



05.40.flyT, oij40.iyTa6biH, Jemand forttreiben, da- 

 vonjagen, Uw. — Von 05.10.Ayi. 



on, oH_o6yH, ausreissen, ausschneiden, Uw. 



