Jakutisch - Deutsches Wörterbuch. 



genommen werden) gekauft werden», Kat. 



Uw. — Von aTbbiä. 

 aTM-ihi, ähnlich, mit dem Dat. Uw. — Vgl. 



Schm. 17, c. Mandsch. adali, Tschuw. 



bida.idt)anf, ich ahme nach. 

 aTbi.ibiH, arhiAAR6b\H, sich an Etwas (Dat.) 



spiessen, siechen, Uw. 

 sahiAAä, aTbi^MbiöbiH, schreiten, einen Schritt 



machen, im Schrille gehen, Uw. — Vgl. 



J, Nj| und Tschuw. oda, Schritt, -,/£>}, 



• -JX) ich schreite. 



HThiAAZT, aTbi^waiaöbiH, im Schritte gehen lassen, 



mit dem Acc. Uw. — Von aTbi._i.ia. 

 arbiAAhi, das Schreiten, der Schritt, Uw. — Von 



aTbi^iä. 

 aTücbiT, Kaufmann, D. N. Uw. — Von aTü. 

 arra, arrbiM, arrbi^apa. S. aTi.m. 

 anäj aiTLiöbiH, Jmd (Acc.) mit einem Pferde 



versehen, M. Uw. ; castriren, Uw. — Von 



aT Pferd. 

 ärrä, äTTbiöbiH, nennen, benennen, mit dem Acc. 



Kat. D. Uw. — Von 5t Name; vgl. x^bl 



arraKbi, verschnitten, castrirt, Uw. — Von arrä. 



arräx, mit einem Pferde versehen, beritten, D. 

 M. Uw. — Von aT Pferd. 



ärräx, mit einem Namen versehen, benannt; 

 berühmt. Eapbi Mac äpä ärräx « Alles, was 

 nur Baum heisst», Uw. — Von äT Name. 



arraH, arraHaöbiii, in den Besitz eines Pferdes 

 gelangen, M. Uw.; sich auf den Weg ma- 

 chen, aufbrechen. Cyo./i6yTyrap arraMMbin- 

 nbiT «wir machten uns auf den Weg». Ver- 

 schnitten werden, Uw. — Von anä. 



Siran, ärrana6biH, genannt werden, heissen, 

 gelten, mit dem Instr. des Präd. Kat. Uw. — 

 Von ärrä. 



airaHHap, arraHnapaöbm, Jmd (Acc.) zum Auf- 

 bruch bewegen, abfertigen, Uw. — Von anaH, 



anäMMbi, einer, der sich mit dem Castriren 

 abgiebt, Uw. — Von arrä. 



aTTbmaijbi, nebenbei befindlich. Mm aTTbmaijbi 



MacbiM « der neben mir befindliche Baum », 

 itfiH aTTbmajb™ «das neben mir Befindliche », 

 nim aTTbmaijbrra « das neben ihm oder ihr 

 Befindliche», Uw. — Von araraa, Loc. von 

 aTbm angränzende Seite. 



aAaga, ein Fussblock, der Thieren angelegt 

 wird, D. Uw. 



ä/übM, Mehl aus Fichtenrinde, Uw. 



an, Eingang, D. Uw. Cyo.i äHa « die Wand, 

 an der sich der Eingang in die Jurte be- 

 findet », äHbirraH « vom ersten Beginn, beim 

 ersten Ansatz», Uw. 



Ih scheint einen Begriff zu verstärken : 3h 

 TyiuaH «dichter Nebel», Uw. «Sturm», P. 81., 

 äH 4oi4y « trockener, freier Platz an einem 

 Flusse, wie ihn die Jakuten zum Aufenthalt 

 im Sommer wählen», M. Uw. « Gebiet», Uw. 

 «Weltall», Kat. Uw. 



Ana, ein Frauenname, Anna, Uw. — Aus dem 

 Russischen. 



aHä, aHbiöbiH, anzeigen, anweisen, angeben, be- 

 stimmen, mit dem Acc. D. Uw 



aHaijacbin, Name einer Wurzel, die in Seen 

 vorkommt, getrocknet, fein gerieben und 

 dann als Mehl gebraucht wird, Uw. 



aHaT, aHaTaöbiH, anzeigen lassen, bestimmen 

 lassen, Uw. — Von aHä. 



aHaH, ananaobiii, angezeigt, angegeben oder be- 

 stimmt werden, Uw. — Von anä. 



aHa^, Anweisung, Bestimmung, Uw. — Von 

 anä. 



aHax/iäx, angewiesen, bestimmt, Uw. — Von 

 aHa^i. 



am»i, Jetztzeit. Anbiaxa /liäpi «bis fetzt», D. 

 Uw , anbirraH «von nu n an». Jetzt, kürzlich; 

 nächstem, D. M. Uw. Ahm cbipbiTTbiM « ich 

 bin kürzlich da gewesen » , aHbi cbduwaM 

 «ich werde nächstens hingehen», aHbi aiibiaxa 

 /üäpi «bis zum fetzigen Augenblick», Uw. 



aHbi, Anweisung, Bestimmung, Uw. — Von aHä. 



anbirbi , jetzig , gegenwärtig , nächste. Ey 

 aiibirbi cäcbiM «dieses mein fetziges Alter», 



1* 



