Jakutisch - Deutsches Wörterbuch. 



131 



6aa9\, blind; Blindheit, Uw. 

 blind. 



6aaü, 



6a./iai, Adv. ziemlich, in Verbindung mit äpä. 

 Baaai äpä yöpäHHiM »ich habe mich ziemlich 

 gewöhnt», Uw. — Bei den Burjäten 3^1 

 Bansarow. 



öa^ai/USiK , Adv. auf eine blinde , tollkühne 

 Weise. Bajtai4biK äcäijä itlp « blindlings auf 

 den Bären losgehen >■■, Uw. — Von öa^iai, 

 blind. 



öa^aijan (PI. 6a./iaijaimap , öa^iajaTTap), Jurte, 

 D. M. N. 0. Uw.; Hütte, R. S.; Sommer- 

 Jurte, E. Ea./iai;aiuia Kipäp bii «der Monat, 

 da man in die Jurte tritt; September», N. 

 Uw. — Vgl. Russ. öa^iaraub, das nach Reiff 

 aus dem Pers. <u U 'S L supremus locus, ex- 



celsa domus, coenaculum entstanden sein 

 soll. Eher würde Balcon zum Persischen 

 Worte stimmen. Im Kalmückischen heisst 

 eine Winterhütte bulgahum ; Pallas, Samm- 

 lungen hist. Nachr. über d. Mong. Volk. I. 

 S. 176. 



öa^iaTKa, Zelt, Uw. — Aus dem Russ. na.iaTKa. 



öa^aMaT, muthwillig, tollkühn ; Muthwille, Toll- 

 kühnheit, Uw. — Vgl. fi Sc hm. 100, a. 



6a.ibii, öaabijaöbiH, verleumden, mit dem Acc. 



Uw. 

 6aabiK, Fisch, R. S. P. ikk. E. D. M. N. Uw. 



- Vgl. jJ L 



öa^ibiKTäx, mit Fischen versehen, D. Uw. — 



Von öa^ibiK. 

 6avibiKCbiT, Fischer, D. Uw. — Von öa^ibiK; 



v S l - uf^ 

 6a.ibiT, 6a^biTa6biH, verleumden lassen, Uw. — 



Von 6a.iwi. 

 6a.ibijbi.ii.in , 6a.ibijbM^ia6biH oder öa^bubm, 



öa^ibi.i^iaobui, verleumdet werden, Uw. — 



Von 6a.ibii. 

 6a.ibic, jünger an Jahren, D. Uw. Kini öajbic 



« er ist der Jüngere ». Mit einem affigirten 



Possessivüm (öa^iTbiM, öa.iTbuj, öa^iTa, 6a./i- 

 TbMapa; öa^biciapöbiT, öa^ibicTapa) Jüngere 

 Schwester, P. 8. D. M. Uw. — Vgl. d L 



Jüngling, j. jj L der Frauen Schwester. 



6ajna, öa^TbiM, öa^iTbi^iapa; s. 6a.ibic. 



öa.rra, grosser eiserner Hammer, N. Uw. In 

 Verbindung mit Tic , Zahn : Backenzahn. 

 Tfciiu öa^iTaTa "mein Backenzahn», öa^ua tIc- 

 Täpi\i «meine Backenzähne » , Uw. — Vgl. 

 AM, und jh Beil, Kow. 1079, a. 



öa^i^ibiipiai, kleine Quappe, Uw. 



6ac, öacaöbiH, schöpfen (z. B. Wasser), E. D. 

 Uw. 



6ac, Kopf, R. S. P. 16. E. D. M. N. 0. Uw. 

 Opyc 6aca « Ursprung eines Flusses (vgl. 

 TÖpyr)», ßacbin öiäp «seinen Kopf hingeben, 

 sich unterwerfen, sich für schuldig erklä- 

 ren». /fo«jo£(trop.); Verwaltung, Herrschaft. 

 Bacbiu öil «über Etwas herrschen, walten», 

 6acbm öilläp « herrschen oder wallen lassen ; 

 sich unterwerfen », cip öacbiH öil « ein Land 

 verwalten», cyöcy'H öacbm Tyrrap «die Ver- 

 waltung des Viehes übertragen», Uw. — 

 Vgl- J.I 



6ac öarrax, Adv. hierhin und dorthin, nach 

 allen Richtungen, wohin die Augen sehen, 

 Uw. — Eac ist eine blosse Verstärkung, 

 öarrax vom Pronominalstamm 6a; vgl. aH- 

 Tax, xaiiax, öäiräx. 



6ac, Wunde, D. M. Uw. 



öacamiai, Landbauer, Uw. — Aus dem Russ. 

 nameHHiiK'b oder nameHiibifi. 



öacäp, Bazar, M. Uw. — Aus dem Russ. 6a3ap"b, 

 und dieses wiederum aus dem Pers. jJjL 



öacapgac, lederne Fussbekleidung im Sommer, 



D. Uw. 

 öacbii, öacbijaöbiH, überwinden, überwältigen, 



mit dem Acc. Uw. — Von 6ac, Kopf, also 



eigentlich : das Haupt werden. 



