Jakutisch- Deutsches Wörterbuch. 



\1\ 



noir, ou qui a la tele noire et le corps blanc, 

 ^i <h cheval blanc qui a les yeux, le mu- 

 J* 2-. seau et la bouche rouges, Ji cheval 



ou autre bete qui a la tele blanche, jf Kow. 



1977, a. 

 Maimai, Anfang; zuerst, Uw. — Vgl. ^LXjL, 

 c'tä L Stirn, h Ji front; principaf, sou- 



verain , supr& o o me ; le che/, Row. 



1977, b. 

 MaqHairbi, der erste, M. Uw. Mainiairbi öipic 



« der allererste». — Von Maimai. 

 MaTap, MaTapaöbin, Jmd (Acc.) um Etwas (Abi.) 



bringen, Uw. 

 MaTap^ax, ein hölzerner Kymys-Becher, Uw. 

 MaH oder Ma, Demonstrativ stamm; s. Gr. 

 MaHä, MaHbiötiH, hüten, weiden, D. Uw. — Vgl. 

 Ji Schm. 209, b. 



MaHaii. hiermit, Uw. — Instrum. vom Prono- 

 minalstamm Ma. 



Manaöbui, der Hüter; das Hüten, Uw. — Von 

 MaHä. 



MaHbi, das Hüten, das Weiden, Uw. — Von 

 MaHä. 



MäHbi, Ehrenbezeigung, Bevorzugung, Uw. 



MäHbi.iä, HäHbiJibi6biH, Jmd eine Ehre erweisen, 

 vor Andern bevorzugen, Uw. — Von MäHbi. 



MäHbMäx, in Ehren gehalten, bevorzugt; ausser- 

 ordentlich, ungewöhnlich. MäHbuäx walubiT 

 «der vornehmste Gast», Uw. — Von MäHbi. 



MaHücbiT, Hüter, Hirt, R. S. Uw. — Von MaHü. 



inaHTaH, von hier, E. M. Uw.; in Folge dessen, 

 dadurch, Uw. — Ablat. vom Demonstrativ- 

 stamm Man. 



MaH^axca, ein kleines Elennsfell , Uw.; nicht 



gegerbtes Elennsfell, D. 

 Manna, hier, II. S. P. 261. D. M. Uw.; hierher. 



Ohho Manna «hier und dort», Uw. — Loc. 



vom Demonstrativstamin MaH. 

 Mannaijbi, hiesig, Uw. — Von Manna. 



MauHbiK, derartig, Kat. Uw. — Vom Demon- 

 strativstamm MaH. 



MaHibm oder MaHiMK Ta6a, ein solches zahmes 

 Bennthier, das schwer von einem wilden zu 

 unterscheiden ist und daher auf der Jagd 

 als Anlocker gebraucht wird, Uw. — Soll 

 Tungusisch sein. Vgl. Ji elan , Row. 

 1975, b. % 



MaHiia, Lohn, Uw. 



MaHriaijac, gutmüthig, gutherzig; Gutmülhig- 

 keit, Gutherzigkeit, Uw.; Barmherzigkeit, Kat. 



MavibiT, Holzhacker; Zimmermann, Uw. — Von 

 Mac. 



MäMbiKTa, ein langer Riemen zum Einfangen 

 der Pferde und Rennthiere, Uw. 



MäMbiKTa.iä, MäMbiKTaabiöbiH, mit einem MäMbiKia 

 einfangen, mit dem Acc. Uw. — Von Mä- 

 MbiKTa. 



Majagac, Salmo lavaretus, D. N. Uw. 



Map, Moosgrund, Uw. ; Morast, M. 



MapiTiH, vorher, erst (entg. öilirin, Jetzt), Uw. — 

 Vgl. öapüH, MaijüH. 



Maprw? s. xa^ibi. 



Map6a, Quersack, M. 



Ma^iacbiH, Eimveihung. IJiä MaaacbiHa «die Ein- 

 weihung eines Hauses », Uw. 



Ma^iacbiHHä, Ma^iacbiiiHbiöbiH, einweihen, mit dem 

 Acc. — Von Ma^acbiH. 



Ma^iacbiHHaH, Ma^acbiHiiaHaöbiH, eingeweiht wer- 

 den, Uw. — Von Ma^iacbiHHä. 



Ma^Täp ohojoc, ein Pfeil mit einem stumpfen 

 Ende, Uw. — Vgl. ^1 e'mousse, sans poinle, 

 Kow. 2036, b. % 



Mac, Baum, R. S. P. 128. Kat. E. D. M. N. 0. 

 Uw.; Holz, Kat. D.M. Uw. Mac yca «Zim- 

 mermann», Uw. — Vgl. jh Schm. 219, c. 



MacTä, MacTbiöbiiij mit Holz versehen ; Holzfäl- 

 len; Holz einsammeln. Man sagt auch Mac 

 MacTä, Uw. — Von Mac. 



MacTäx, mit Bäumen oder Holz versehen, Uw. 

 — Von Mac. 



