HS 



Ueber die Sprache der Jakuten. 



MaeraH, MacTaHaöhiH, sich mit Holz versehen; 

 gefällt oder eingesammelt werden (vom 

 Holze), Uw. — Von MacTä. 



wä, da, da hast du, M. Uw. — Vgl. J^(me), 

 Kow. 2003, a. 



MäKTiä, Bürgschaft, D. Uw. MäKtiä tmu « Ver- 

 sprechen», Kat, MäKTiä öiäp «Bürgschaft 

 geben », Uw. 



MäKTiälä, MäKTiällöiH, für (iciH) Jmd bürgen, 

 D. Uw. — Von MäKTiä. 



MäKTiälä, MäKTiälioin, währen, dauern. KyHy' 

 MäKTiäli yöxcäp « er schimpft sich den ganzen 

 Tag herum r>, miii KölöcynyM KyHy Mäimäli 

 y.iy copgoiiyja icniTä « mein Schweiss ergoss 

 sich den ganzen Tag wie Wasser». 



MäKTiäck, Bürge, D. Uw. — Von MäKTiä. 



viä^ä, gross, ausgedehnt. MäH,ä Tai^apa << der 

 unermessliehe Himmel)), Uw.; «Himmel», W., 

 « Gottes Wohnung, Himmel », P. 2. OIööt 

 uäi|ä yra «wiederbelebendes Wasser», Uw. — 

 Die wahre Bedeutung ist wohl unvergäng- 

 lich, ewig; vgl. ^1 ewig, & ^ ewiges 

 Wasser, das bei P> den Sj ö - Bur jä- 

 ten, wie ich von Hrn. Bansa- 

 row erfahre, ganz dem ö16öt Mä^ä yra ent- 

 spricht. 



Mäijä, eine unfruchtbare Stute (nur auf einer 

 solchen reiten die Jakuten), M. 



MäHJi, eine der 7 Jakutischen Tribus (y.iyc), 

 Uw.; eine der 10 Jakutischen Tribus, Strah- 

 le nberg, S. 375. 



Mäijiä, Köder, Uw. 



Mäuiäp, MäHJäpäöin, auf eine unbemerkbare 

 Weise verschlingen, Uw. — Vgl. MäHJä. 



Mä/täH, nicht ganz wenig, ziemlich viel, Uw. 



MäHäp, gestört, verrückt, Uw. — Vgl. MämK. 



MäHäpii, Mänäpijäöin, den Verstand verlieren, 

 Uw. — Von Mänäp; vgl. ii Ji devenir 

 stupide, s 'hebet er; perdre 3 *± connais- 



200h, a. 

 Von MäHäpii. 



sance , s'evanouir, Kow. 

 MäHäpiK, verrückt, Uw. 



MämK, dumm, D. Uw. — Vgl. MäHäp, 4i Kow. 



2003, b. *~3 



MäruKTiK, Adv. dumm, D. Uw. — Von MämK. 



MäiiiKciäp, etwas dumm, Uw. — Von MämK. 

 MäqmKi, Moschusthier, D. 

 Mäji, Gehirn; Verstand. MäjiTä cyox «dumm», 

 Uw. — Vgl. tL^t Gehirn. 



Mäjila'x, mit Gehirn versehen; mit Verstand 



versehen, Uw. — Von Mäji. 

 Mäpi, Schwätzer, D. Uw. — Vgl. ii sot, igno- 



rant, Kow. 2020, b. 

 Mäpilä, Mäpiliöin, schwatzen, Uw. — Von Mäpi. 

 MäpräH, der da gut trifft, ein guter Schütze; 



Geschicklichkeit im Schiessen, Uw. — Vgl. 



6äpräH, (Jfj* , h Schm. 215, b. Mandsch. 



merghen, "" ~ Kow. 2019, a. 



MäprämriK, Adv. von MäpräH. MäpräHHÜs mi 

 (i meisterhaft schicssen », Uw. 



Mälii, Mälijäöm, zerreiben, mahlen, Uw. 



Mälilm, Mälilläom, zerrieben oder gemahlen wer- 

 den, Uw. Mälillä iliK 6yp4yK « noch nicht 

 gemahlenes Mehl», Uw.; « Getreide )>,P. 14U.: 

 « Roggen », P. 14-1. 



Mäluäc, Mäluäcäöm, leugnen, D. Uw. — Vgl. 



4j, Schm. 215, a. 

 u 



Mälui , Adv. beständig, in einem fort, immer, 

 Kat. Uw. KyHy, bijbi, cbi.ibi Mälui «den gan- 

 zen Tag, den ganzen Monat, das ganze Jahr 

 hindurch », Uw. 



Mäcii, Mäcijäöm, kneten, Uw. — Vgl. Russ. 



M'BCHTb. 



Moi oder MojyH (MoiHyM, Momvq, Momo, Moiöop, 

 Moirop, Mojyrap, MoioyT, MoiryT, Moi4opo, 

 Moi H y,iapa), Hals, W. R. S. P. 32. E. D. M. 

 N. Uw.; Verantwortlichkeit (vgl. die Deutsche 

 Ausdrucksweise : Etwas auf seine Schuller 

 nehmen), Uw. MoiTypyK «Halsband aus Pelz, 

 ArlBoa», O.Uw. — Vgl. .y^, -p**, Tschuw. 



MblH. 



MoiHo, moihvm, Momy.iapa; s. moi. 



