150 



Ueber die Sprache der Jakuten. 



iwyoc, Hörn, Geweih, Uw. — Vgl. jj^, , j£o , 

 MyocTa, Fussboden, Diele, P. 19k. Uw. — Das 



RUSS. MOCT'b. 



Myocräx, mit Hörnern oder Geweihen versehen, 



Uw — Von Myoc. 

 Myinan, was sich windet, Uw. 

 MyiHa^nä, MyrnaquiTiöhiH, sich winden (von einer 



Schlange z. B.), Uw. — Von Myman 

 Myncyn, Varietas salmonis eperlani, S. N. Uw. 



— Vgl. Russ. MyKcynt, paä~* 



Myn (PI. MyH.nap), Qual, Kat. Uw.; Mühe, An- 

 strengung. MynyHaH cf p4 » ein Pferd im 

 schnellsten Galopp gehen lassen», Uw. — Vgl. 

 dliyo Trauer. 



Myn. 100 Rubel, Uw. (Myrn., hundert, ein al- 

 tes, jetzt nicht mehr gebräuchliches Wort, 

 D., omiy (yon Myn?) 1000, R., munck suis 

 «tien hunderd op duizend», W., ming »tau- 

 send)), Strahl. Cyc bedeutet «hundert«, 

 demnach müsste Myn, wenn Myn eye Million 

 bedeutet, den Werth von 10000 haben. Da 

 efe, hundert, auch einen Rubel, d. i. 1Ö0 

 Kopeken bezeichnet, so konnte auch Myn 

 10000 füglich ein Ausdruck für 100 Rubel 

 werden. — • Vgl. jedoch S±* , S^ und Jt\ 



die alle tausend bedeuten. s 3_^ 



MynyTä, Mynyryöyn, einen hohen Grad erreichen. 

 Mynyry yoiöyT « überaus fett geworden », 

 Mynyry 6ai6biT « überaus reich geworden », 

 Uw. — Vgl. ^i (mong) riche, opulent, Kow. 

 2029, a. -3 

 Mynyp, stumpf, ohne Spitze. Mynj'P cyöM «.die 

 Spanne des Daumens und des im ersten 

 Gelenk zusammengelegten Zeigefingers (wo- 

 durch dieser stumpf wird)». Der dicke Darm, 

 Uw.; eine Lachsari, qiip-b, S. Uw. — Vgl. 

 A\ mousse, e'mousse'u. s. w., Kow. 203k, a. 

 o von £\ s'e'mousser, Kow. 2032, ß. 



OJ 



Mynxa, Fischernetz, HeB04Tb, Uw. 



Mynxa^ä, Mynxa^ibiöhiH, mit einem Fischernetze 



fangen, mit dem Acc. Uw. — Von Mynxa. 

 MyTjHä, MynHyöyH, quälen, mit dem Acc. Uw. 



— Von iayn, Qual. 



MynHäx, mit Qualen überhäuft; Krüppel, Uw. 



— Von Myn, Qual. 



MynnyK, Winkel, Ecke. Työp^ MyrrnyicTäx « v ier- 

 eckig», Uw. —Vgl. jU^, Osm. jL"^ 



MyTyk, Zweig, Ast, ü. Uw. — Vgl. öyTyu. 



Myn, Myna6biH, irren, sich verirren, D. M. Uw. 



mjhaj } ein besonderer kleiner Fisch, TyrvHt, 

 Uw. 



MynHa, MyHHyM, MynHyjiapa. S. MypyH. 



MyHiia, s. Myc. 



MyHHax, Versammlung, Kat. D. M. Uw. MyHHax 

 cip «Versammlungsort», Uw. — Von Myc. 



MyHHyjyH, MynHy.uaöbiH, gesammelt oder ver- 

 sammelt werden ; sich ansammeln (z. B. von 

 einer Schuld), Uw. — Von Myc. 



MyHiiyc, MyHiiycaöbiH, sammeln oder versammeln 

 helfen; einander versammeln, Uw. — Von 

 Myc. 



MjHHycyH, MyHHycTaöwH, sich versammeln, zu- 

 sammenkommen. M. Uw. Bapw xäHbiM 6ac- 

 nap MynHyeTyöyra «all mein Blut stieg mir 

 zu Kopf», Uw. — Von Myesyc. 



MyqyKTa, die Nadeln der Nadelhölzer, Uw. 



MypäH, grosser Erdberg, Uw.: Berg, D. N.; fel- 

 sige Gebirgskette, P. 106. 



Mypyny, das gestreifte Eichhorn, D. — Vgl. 



°yp)' H 4y K - 



MypyH (MyHHyM, MyHHa, Mymry.japa), Nase, R. 

 P. 108. E. D. M. N. Uw. Mypyn xannaija «ein 

 Nasenfutteral gegen die Kälte», Uw. — Vgl. 



MypyHHäx, mit einer Nase versehen, D. Uw. — 



Von MypyH. 

 Myp^aH, zänkisch, D. 

 Myc, MyHHaöbiH, MycTyM, MycnyryM, sammeln, 



versammeln, häufen, mit dem Acc. D. Uw. 



