182 



xowyoc. 



lieber die Sprache der Jakuten. 



05 ' 



Lies <*«i statt 



LT*}?' 



xoMy 



c. Streiche: « ^l Schm. 168. &.» 



xopyi, antworten. Vgl. *■ revenir. 



<D 



xyo^ai, Luftröhre, Uw. — Vgl. J? Äe/iJe, Gur- 

 ^rei,, Schm. 165. a. ? £ ä) {die trocke- 

 ne Kehle) Luft „3 ^u ro/ire, ibid. 

 132.6. ° ^ 



Tai. Vgl. osm. ^«li, (jU avunculus. 



Tajbic. Streiche die Vergleichung. 



TaH_ac. Taijacbirap Köpöy'T « [man hat an ihrem 



Kleide bemerkt) sie hat die Regeln », Uw. 

 TaTai. Vgl. die Interj. jP Bobrownikow, S. 



18k. §.313. ^ 



TaHü. Vgl. nisheg. _j b IL 



Tajax. Vgl. osm. \u L | i fulcire, j Li :> /«£- 



cr«/n, Men. 

 Tapöax. Vgl. jLjL 



Ta.iKaiMbi oder cbiu_ax TajKa t rqbrra, die Gegend, 

 wo die beiden Kinnladen zusammenkommen, 

 Uw. 



racax , Rode. Tacax xäTa (von xä) « Hoden- 

 sack», Uw. 



Tacäpa. Streiche : « vgl. _yiJ> »• 



Tacbipya bedeutet auch Aussenseite : Tacwp- 

 yam>i Köp, TacbipyaTTaH KälliM, Uw. Die 

 Vergleichungen sind zu streichen. 



ToxcyHHy. Siehe Gramm. §. 171. 



TOIIOHOX. Vgl. Toijoi. 



toj'oh. Die Russen nennen die Anführer der 

 Indianer in Amerika gleichfalls tojon; vgl. 

 Baer und Helmersen, Beiträge, I. S. 86. 



To^y, angefüllt: Tyc-gynan toaj ijriä, Uw. 



To^yi. Vgl. J.J.;. Gig. Lex. S. 215, coman. 



yulmac, Klapr. S. 178. 

 Törypyi. Vgl. S.«\J>Z sich herumdrehen, Chal- 



fin, II. S. 355. 

 TöHjpräc. Vgl. £\&y, Gig. Lex. S. W5. 



röpjö. Streiche das angezogene osm. Verbum. 

 Töp4yHHy. Vgl. Gramm. §. 171. 

 Tbia. Vgl. f Kow. S. 1655.6. 



TbipbiiiKa, fein gespaltenes Holz, Uw. — Vgl. 

 Tüp. 



TbipbiH^Ka^iä, Tbipbii^Ka^biöbiH. Von TbipwirKa. 



Tbi^bi ist auch Adjectiv: 6y Caxaija tm-äm nici, 

 Uw. 



Tiäpfl, Tiäp^äoiH = riäp, Uw. — Vgl. Gramm. 

 §. 487. 



tu. dLj ist aus SS? (Gig. Lex. S. 297.) ent- 

 standen. 



riric. Das, Tiric zu Grunde liegende tik ist die 

 ältere Form von tu. 



Tyopäx. Vgl. ia.j.j^L Gig. Lex. S. 666. 



TyryM. Vgl. -ÜJ Gig. Gramm. S. 128. 



TyTyp. Vgl. jUy, Chalf. II. S. 500. 



Tyiiy. Lies Tyjiy. 



TyMy^äx. Lies Tysipiäx und Tyjiy. 



TyMyc. Vgl. ji-oJ Gig. Gl. S. W. 



Tyjax. Lies : « Huf)). 



TypyT. Lies : << Intensiva von Typ ». 



Tyijnäp == j\s£ J (Iwanow, S. 103.); vgl. das 



Simplex ^J umstürzen (neutr.), Troj. Lex. 



I. S. 377. 



Tyl. Streiche : « J J». 



Tycyö = Li J Gig. Gramm. S. 112. 



Aäloi ist Adverb : aus einander. 



4050p. Vgl. ostj. Töroc, C astren a. a. 0. S. 99. 



Aiäpi. Vgl. Gramm. §.159. §.528. 



Hip, Hiprii, Hipriqqi, Hiprlp. Lies überall h 



statt h. 

 mMijäi. Vgl. Gramm. §.293. 

 qaKbip. Lies : qaKbip, qoKyp und ;j» . 



qäi. Vgl. iL. (dse) oui, bien, Kow. S. 2309. a. 

 läl. Vgl. ii *^ vertfonce, Kow. S. 2120. a. 



lOKyp. Lies : « HOKyp, MaKbip ». 



