PHYSICAS E NATURAES 43 



Chez Illex illecebrosas, corps bien plus étroit relativement à la 

 longueur, en moyenne dans la proportion 1 à 5, tandis que la relation 

 est 1 à 3 ou 3,5 pour le Coindetii; nageoire en general plus courte 

 et bien moins large relativement à sa hauteur; 



Brás bien plus courts, presque la moitié de la longueur du corps, 

 et relations entre eux un peu différente, ceux de la paire dorsale pa- 

 raissant plus longs; 



Cercle corne des grandes ventouses des bras tentaculaires pres- 

 que lisse; denticulation des grandes cupules des bras latéraux un peu 

 différente ; 



Disproportion des ventouses des bras sessiles et tentaculaires chez 

 les males et les femelles moins prononcée; 



L'hectocotylisation affecte aussi le bras droit ou le bras gaúche, 

 mais la modification est différente; 



Sur la figure donnée par Verrill (1. c, pi. XXVIII, fig. 3) on 

 n'observe pas ce changement brusque de dimension de la 12 ême à la 

 13 éme cupule et il ne se rapporte pas non plus aux petites plaques qui 

 adhérent à la saillie conique ou le fixent les cupules, comme on l'ob- 

 serve chez V lllex Coindetii. 



Habitat. — La femelle adulte a été draguée à quelques milles de 

 la cote d'Ericeira et les autres individus proviennent de la cote de 

 Cezimbra. 



Obs. — Deux des six males adultes à bras hectocotylisés que j'ai 

 obtenus au móis de février présentaient cette modification au bras 

 droit, le troisième acquis en mars 1'avait également au bras droit, 

 mais les trois autres recueillis de mars à mai Tont au bras gaúche. 

 L'hectocotylisation affectait le bras droit de 1'individu du golphe de 

 Naples cite par M. Normann. 



Une variation correspondante s'observe dans le mode de fixation 

 des masses spermatiques dans la cavité du manteau prés de la base 

 des branchies: ces masses sont à droite ou à gaúche, et quelques fois 

 il y en a deux et même trois du même côté. La grande femelle obte- 

 nue à Ericeira en février avait une seule mas se fixée à droite. 



Ommastrephes (Todaropsis) Veranyi, Girard (p. 261). 



Obs. — Des recherches suivies au Marche de Lisbonne m'ont per- 

 mis d'acquérir encore deux femelles jeunes et deux femelles adultes 

 de cette interessante espèce, dont Fexamen m'oblige à quelques addi- 

 tions à la description precedente. 



Dimensions. 



Ç juv. Ç O ad. O plus ad. 



Longueur du corps 101 mm. 120 mm. 150 mm. 162 mm. 



Largeur du corps 47 » 60 » 77 » 80 » 



Hauteur des nageoires. . . 46 » 58 » 67 » 82 » 



Envergure 90 » 110 » 125 » 142 » 



