30 B. Frank: 



welchem man mittelst eines feuchten Pinsels Massen von Conidien ab- 

 wischen kann. 



Die Conidien keimen auf Wassertropfen leicht in 1 — 2 Tagen, in- 

 dem gewöhnlich eine oder beide Endzellen, seltener die mittlere Zelle 

 einen farblosen langen, fadenförmigen Keim schlauch treiben, an welchem 

 nichts besonderes zu bemerken ist. Eine andere Beschaffenheit zeigt 

 der Keim schlauch, wenn die Keimung auf der Oberfläche gesunder 

 Zitterpappelblätter stattfindet. Hier erreicht er durchschnittlich geringere 

 Länge und bildet an seinem Ende, vorwiegend gerade über der Grenz- 

 wand zweier Epidermiszellen, eine Anschwellung, welche mit flacher 

 Basis der Cuticula dicht aufliegt. Am äussersten Ende der An- 

 schwellung kann der Keimschlauch weiter wachsen, um nach aber- 

 maligem kurzen Verlauf dieselbe Bildung anzunehmen, was mehrmals 

 sich wiederholen kann. Keimschlauch und Anschwellungen bleiben 

 farblos, bei einzelnen Sporen bräunen sich beide nach einigen Tagen, 

 ähnlich wie die Spore. Ausnahmslos befindet sich an der der Cuticula 

 anliegenden Basalfläche jeder Anschwellung ein deutlicher Porus, bei 

 den über einer Scheidewand angelegten iVn Schwellungen zwei Poren, 

 je einer über jeder Zelle. Es sind die Punkte des Eindringens des 

 Pilzes, indem von dort aus ein in die Epidermiszelle sich bohrender 

 und dort sich vergrössernder Schlauch getrieben wird. Die An- 

 schwellungen der Keimschläuche sind hiernach Organe, von bestimmter 

 Function, welche offenbar das Eindringen des Parasiten vorbereiten und 

 auch nur auf der Nährpflanze gebildet zu werden scheinen. Sie mögen 

 daher als Appressorien oder liaftorgane bezeichnet werden. 



Die Krankheit wird hiernach durch die sehr leicht keimenden und 

 in grossen Massen sich bildenden Conidien von Blatt zu Blatt über- 

 tragen, und das junge noch nicht erhärtete Blatt ist am meisten der 

 Infection ausgesetzt. Da man am Frühjahrslaube neben völlig ver- 

 dorbenen Blättern alle Stadien beginnender Erkrankung beobachtet, und 

 der Pilz auch am zweiten Triebe wieder erscheint, so wird er sicher 

 mehrere Generationen in einem Sommer zu bilden vermögen. Ob er 

 ausser dem Conidienzustand noch andere Fructifikationen erzeugen kann, 

 bleibt dahin gestellt. Die auf den Blättern entstandenen Conidien 

 können nur zur Vermehrung des Pilzes in demselben Sommer dienen; 

 denn trocken aufbewahrte sind schon Anfang Januar nicht mehr keim- 

 fähig und augenscheinlich todt. Das Wiedererscheinen des Pilzes im 

 Frühlinge dürfte aber durch meine Beobachtung erklärlich werden, 

 dass derselbe ausser auf den Blättern auch auf den diesjährigen Zweigen 

 sich ansiedeln und Conidienlager bilden kann, besonders in der Nähe 

 der Blattbasis, von wo aus also Conidien leicht nach der Knospe und 

 dem daraus erwachsenden neuen Triebe gelangen könnten. 



