6o 



pour former V aorte descendante : ils naissent des veines branchiales 

 h", h* j et des troncs e a . e 3 , et charrient par conséquent un sang mé- 

 langé. Leur réunion j chez les salamandres terrestres a lieu vis-à-vis 

 de la seconde vertèbre ; chez les salamandres aquatiques j vers la quatriè- 

 me et la cinquième — p. L' aorte descendante «-» r. r. Les deux artères 

 pour les membres antérieurs. 



Fig. XII. 



Partie des organes circulatoires, de la salamandre à queue 

 plate, vus par dessus et un peu de côté (*). 



Fie. XIII. 



Les mêmes organes de la salamandre terrestre vus de champ: 

 pour l'explication des lettres voyez la fig. n.' il. 



{*) Dans les salamandres aquatiques, les branches, quatre de chaque côté, en 

 lesquelles se divise le tronc sortant de la base du coeur, sont tellement serrées 

 les unes contre les autres, qu'on a beaucoup de peine à les débrouiller, même 

 à l'aide des injections, et ce n'est qu'en les détachant successivement du tronc, 

 après les avoir injectées, qu'on parvient à les conter et les voir distinctement: 

 M. Martin Saint-Ange a peut-être négligé cette précaution, et c' est vraisembla- 

 blement par ce motif, que dans la fig. 24 de soa tableau de la circulation, on ne 

 voit que six branches, trois de chaque côté, = cette erreur devoit tout naturel- 

 lement en entraîner une autre, et obliger l'illustre Auteur du tableau à dire, 

 qu'au moment de la métamorphose les deux branches, (fig. 27. 3. du tableau) 

 qui sont collées aux troisièmes arcs, s'oblitèrent, ce qui n'est pas exacte. 



E RRATA 



Pag. 9 lin. s5 : fair sentir lisez faire «rntir 



m in 1. 17 : laissant •— — ■ faisant 



— — ai 4 : vuide ■ vide 



— — i3 — — 30 : entrouvrant ■ entr' ouvrant 



■ 59 27 : <ju' elle ■ quelle 



■ 5t ■ 28 : tandisque ■ tandis que 



■ 60 ■ t5 : conter ■ compter 



