— 697 — 



froditi ai fiori femminei. Ho pensato di eseguire molte di cosifatte traslazioni, 

 e immancabilmente ho avuto 1' effetto dell' abbonimento di quattro o cinque 

 semi per ogni pistillo soggetto alla impollinazione. I quali pistilli bene 

 spiccavano in mezzo alla generale sterilità dei circostanti pistilli non toccati. 



Ora dobbiamo rispondere a un altro quesito. Nella ficaria quale rap- 

 porto passa tra la produzione dei semi e quella dei bulbilli? 



Alcuni autori affermarono che quelle poche piante di ficaria che abbo- 

 niscono dei semi non producono bulbilli ascellari. Doni. Clos, in un suo 

 pregevole studio organografìco della ficaria (1), dopo aver affermato ch'essa 

 si propaga per tubercoli e per stoloni (?) aggiunge, « peut étre aussi, dans 

 quelques cas exceptionnels, par des graines. Cependant, parmi les innom- 

 brables individus observés par nous dans les invirons de Versailles, pas 

 un n' a pam devoir donner des sémences fécondes, et cette circonstance 

 avait été dejà segnalée, il y a plus d'un siécle, par Dillen, en ces ter- 

 mes : semina vero pusilla manent et ad maturilatem non pcrueniunt. Ne 

 faut-il pas voire un bel exemple de la loi de balancement dans la coinci- 

 dence de ces deux faits, l'absence de graines et la facilitò extréme de la 

 multiplication, caractéres que la ficaire partage avec quelqu' autres plantes, 

 telles que la Lysimachia nummularia, le Phragmites communis etc. » 



Però, in nota appiè di pagina, Clos aggiunge subito: «nous devons a 

 1' obligeance de M. le Capitarne Durieu de Maisonneu v e un rensei- 

 gnement important. Ce botaniste distingue a observé que les pieds de ficaire 

 qui croissent autour de 1' étang de Verriéres donnent des graines fécondes ; 

 mais sont toujours depourvus de tubercules caulinaires. Ce fait confirme 

 pleinement ce qui précède. » 



Questo passo di Clos è importante, perché mette in chiaro come in 

 alcune località la ficaria non dà semi; ma quel che egli e Durieu de 

 Maisonneu ve, dicono intorno alla compensazione ed esclusione reci- 

 proca dei semi e dei bulbilli ascellari, non è d'accordo colle mie osser- 

 vazioni. Infatti, a Napoli, i numerosi esemplari dell'una e dell'altra forma 

 i quali avevano bonificato i semi, producevano pure bulbilli ascellari. Ma 

 forse Durieu avrà osservato piante seminifere in uno stadio poco avan- 

 zato. Invero la produzione dei bulbilli ascellari ha luogo sul tardi e dopo 

 la fioritura. 



Confesso che anch' io, prima che scoprissi le piante ermafrodite semi- 

 nifere, vedendo come tante volte l' ingrossamento degli ovarietti, anche 

 spinto fino alla completa maturazione pericarpica, non aveva per effetto di 

 produr semi buoni, e scorgendo nello stesso tempo che cominciavano a 

 svilupparsi i bulbilli ascellari, era venuto neh' idea che la produzione bul- 



(1) Annales des se. nat, Botan/gue, serie III, tom. XVII, pag. 129. 



