82 LA NATURALEZA 



ranjado vivo: el iris del ojo es de un rojo de lacre, el párpado inferior trasparen- 

 te presenta como una red de venas finas y blancas. 



He colectado este batracio cerca de Huatusco y de Córdoba. 



37. Cystignalus melanonotus . Hallowell. (Proc. Acad. Nat.Sc. Phil. 1860, 

 p. 485.) Cope. (Trans. Amer. Phil. Soc. 1869, p. 162.) Id. (Ibid. 1879, p. 269. 

 210.)—Sumichrast. (Bull. Soc. zool Fr. 1880, p. 189.) 



??Leptodaciylus echinatus. Brocchi. (Bull. Soc. Philom. 1877, p. 181. — 

 Id.) Miss. scient. du Mex. Batr, p. 18, pl. V. fig. 4.) 



? Leptodactylus caliginosus. Boulenger ex Girard. (Bull. Soc. zool. Fr. 

 1881, p. 30.) 



La confusión que me parece existir en la nomenclatura específica de los Cistig- 

 natos mexicanos dará razón de las dudas expresadas en la antecedente sinonimia. 



El Cyst. melanonotus de Hallowell (loe. cit.) fué descrito por este autor en 

 vista de un único individuo joven procedente de Nicaragua, y por lo mismo la 

 descripción que da de la especie no es suficientemente completa para permitir una 

 rigurosa determinación de la misma, cuando se tiene á la vista ejemplares adul- 

 tos. Al referir á dicho C. melanonotus la especie de que aquí se trata no hago 

 más que seguir la opinión del Prof. Edw. D. Cope, quien conocía bien el ejem- 

 plar típico del Dr, Hallowell y constantemente le refirió los ejemplares de todo 

 sexo y edad que sometí á su examen, tanto de Tehuantepec como de Veracruz. 

 Admitiendo, pues, como bien fundadas las determinaciones del Prof. Cope, con- 

 sidero (aunque sin entera certidumbre) el Lept. echinatus del Sr. Brocchi (cuyos 

 ejemplares típicos procedían del Guatemala occidental) como idéntico al Cyst. me- 

 lanonotus, Cope ex Hallowell. 



El año pasado el Sr. Boulenger de Bruselas tuvo ocasión de examinar una se- 

 rie de Cistignatos que habia yo mismo remitido de Tehuantepec á París, y el re- 

 sultado de este examen le indujo á referir el Cyst. eclúnalus. Brocchi alLeptod. 

 caliginosus de Girard: dio (loe. cit.) una nueva y completa descripción de esta 

 última en vista de ejemplares procedentes de la América del Sur y de Tehuantepec. 

 ¿No seria, pues, lícito suponer que tanto el C. echinatus. Brocchi como el C. ca- 

 liginosus. Boul. ex Girard son idénticos al C. melanonotus. Hallowell? Si así 

 fuere, la apelación de Girard debiera tener el derecho de prioridad puesto que 

 su descripción del C. caliginosus data de 1853, mientras que la del Dr. Hallowell 

 lleva la fecha de 1860. * 



* El Prof. Cope (Proc, Amer. Philos Soc. 1879, p. 269) caracteriza del modo siguiente los Cis- 

 tignatos mexicanos. 



I. Dedos de las palas posteriores con un pliegue dérmico longitudinal. 



Pliegues glandulares de la piel dorsal numerosos, interrumpi- 

 dos; piernas robustas; el talón llega hasta el ojo; membrana del tím- 

 pano igual á las 66 centésimas partes del ojo; sin raya de color claro 

 en los labios C. melanonotus (Tehuantepec.) 



V 



