322 LA NATURALEZA 



He pedido á las Antillas una provisión suficiente de esta sustancia, y tan luego 

 como me llegue, seguiré mi trabajo para darles más extensión á mis operaciones 

 químicas y á las experimentaciones terapéuticas. 



NOTAS. 



1 G. Bentham y J. D. Hooker. — Genera plantarían, p. 657. 



2 Jaume Laint Hilaire. Exposilion des f amules naturelles el de la germinalion des plantes, t. I, 

 2. a parte, p. 343. 



3 De Candolle. — Prodromus systemalis naturalis regni vegetabilis. Pars octava, p. 174. 



4 A. de Jissieu. — Genera plantarum. 



5 Guibourt. — Hisloire naturelle des drogues simples (6. a edición), t. II, p. SO. 



6 Moquin Tandon. — Elémenis de botanique medícale, p. 297. 



7 A. Richard. — Elémenis d'histoire naturelle, t. III, p. 2.— E. Littréy Ch. Robín. — Dictionaire 

 de medicine, p. 1377. 



8 Bouillet. — Dictionaire universa des sciences, des Leltres el des Arts (2. a edición) p. 1481. 



9 Brierre y Potier. — Elémenis de botanique, p. 232. 



10 Laurent Sallé. — Cours d'histoire naturelle des médicaments, p. 155. 



11 Hecho en el laboratorio de la Escuela Superior de Ciencias de Algeria. 



12 Hecho en el laboratorio del hospital del Dey de Algeria. 



13 He dosificado este tanino con un licor de gelatina al centesimo, titulado por medio de una so- 

 lución, al centesimo igualmente, de tanino puro. He encontrado así 11 gr. 80 de ácido zapotánico 

 para 100 de corteza. 



Habiendo encontrado M. G. Bouchardat azúcar de leche en el jugo y el fruto del zapote chico, 

 he investigado si la corteza de este árbol contenia también este principio azucarado. A este fin, una 

 parte de la solución acuosa que proviene del tratamiento, ha sido tratada por el acetato de plomo; se 

 se formó un ligero precipitado que he separado por filtración. El licor filtrado fué saturado por el 

 amoniaco, y se le agregó después al subacetato de plomo, lo que dio lugar á un abundante precipi- 

 tado. Éste, después de haber sido lavado, fué puesto en suspensión en el agua destilada y se le des- 

 compuso por el ácido sulfídrico; el líquido filtrado no dio cristales. 



Las aguas madres del tratamiento por el subacetato de plomo desembarazadas del exceso de plo- 

 mo por una corriente de hidrógeno sulfurado, dejan por evaporación á suave temperatura un ligero 

 depósito que reduce el licor cupro-potásico. Con el microscopio se ven prismas romboidales rectos. 



Pero como los medios de que dispongo no me permiten determinar el poder rotatorio de estos 

 cristales, y como además, éstos se encuentran en pequeña cantidad para que se puedan desembara- 

 zar de las materias gomosas y pécticas por las cuales pueden ser cubiertos, la acción del ácido nítrico 

 no ha tenido efecto. 



No puedo, pues, afirmar la presencia de la leche en la corteza del zapote chico. 



M. Bernou, Farmacéutico. 

 (Traducido del « Journal de Pharmacie el de Chimie, » 1883.) 



