— 24- 



lago ó saliva viscosa, y dentro de ella una almendrita que se usa con utilidad en 

 la medicina. Estos dos árboles, como todos los otros de esta clase en cuya des- 

 cripción no puedo detenerme, son propios de la tierra-caliente. 



La caraña 1 y la tecamaca, • resinas bien conocidas en las boticas de Europa, 

 destilan de dos árboles mexicanos bastante grandes. El árbol de la caraña 3 tiene 

 el tronco leonado, liso, reluciente y oloroso, y las hojas, aunque redondas, son se- 

 mejantes á las del olivo. El árbol de la tecamaca tiene las hojas largas y denta- 

 das, y el fruto encarnado, redondo y pequeño, pendiente de la extremidad de las 

 ramas. Uno y otro árbol se dan en países calientes. 



El misqxdtl i ó mezquite, como le llaman los españoles, es una especie de ver- 

 dadera acacia, y la goma que destila es la verdadera goma arábiga, como testifica 

 el Dr. Hernández y otros doctos naturalistas. El mezquite es un arbusto espinoso 

 y cuyas ramas están confusamente dispuestas, y sus hojas, tenues, sutiles y apa- 

 readas, ó que nacen de una y otra parte de las ramas, se parecen á las plumas de 

 los pájaros. Sus flores son semejantes á las del abedul. Sus frutos son huesos dul- 

 ces y comestibles que contienen la semilla, de la cual hacían antiguamente los 

 bárbaros chicbimecas una pasta que les servia de pan. Su madera es durísima y 

 pesada. Estos árboles son casi tan comunes en México como las encinas en Eu- 

 ropa, principalmente en las colinas de los países templados. 5 



La lacea ° ó goma lacea (como suele llamarse por los boticarios) escurre con 



extrajesen ninguno de eslos líquidos de los copales que se conocen en Nueva-España, como supone 

 Clavigero. — C. 



1 Cánula. Caraijua, Hernández. Garanna o/ficinalis Linneo. — Este árbol, que describió y mandó 

 dibujar en su lugar nativo D. Martin de Sessé, director de la expedición botánica de México, debia 

 haberse publicado con más de cinco mil especies que se recogieron en esle reino, en la Flora mexi- 

 cana, que estaba ya arreglada para darse á la prensa, cuando se vio oprimida España con la irrupción 

 de los franceses, y no sabemos todavía si se hicieron dueños de estos trabajos, que hacian tanto ho- 

 nor á los españoles y á la munilicencia de los soberanos Don Carlos III y Don Carlos IV, que costea- 

 ron la expedición y el establecimiento del jardín en esta capital. — C. 



2 Tecamaca. Técamahaca, Hernández. Fayara octandra Saquín. — Linneo dice que esta resina 

 proviene del Populas alba; pero Trew lo niega, y Saquín, que examinó las plantas de varias islas de 

 Barlovento, afirma que se extrae del género citado. — C. 



3 Los mexicanos dieron al árbol de la caraña el nombre de tlahuelilocanuahuitl (árbol del diablo), 

 esto es, árbol de la maldad (no habeliloca como escribe Mr. deBomare), porque supersticiosamente 

 creían ser temido de los espíritus malignos, y ser eficaz preservativo contra la fascinación. El nom- 

 bre de tecamaca es lomado del tecomac ihiyac de los mexicanos. 



4 Mezquite. Mi:qaitl, Hernández. Mimosa nilolicaL'mn. — Es la Acacia vera de los antiguos, de 

 cuyo fruto se extraía el zumo inspisudo, que tuvo tanto uso en la medicina y que por falta de cono- 

 cimientos lo pedían los farmacéuticos del reino á España, pudiendo enviar desde aquí la que pudiera 

 gastarse en toda la península. Es muy conocido y abundante en todo el reino dicho árbol, y se reco- 

 ge de la goma arábiga, que se produce espontáneamente y en mucha mayor cantidad haciendo algu- 

 nas incisiones en el tronco. — C. 



5 En Michuacan hay una especie de mezquite ó acacia que no tiene ciertamente espinas, y las 

 hojas son muy sutiles; pero en lo demás conviene enteramente con el otro. 



6 Lacea crotón laeciferum Linn. — Es una goma resina que se produce sobre el citado arbusto y 

 se encuentra también sobre otras varias plantas; pero no es producto vegetal, sino el nido que ela- 



