— 90 — 



otras razones, mucho que reir en la obra de Paw; pero leyendo este pasaje de 

 los perros se reirán á cacachinos. Aun cuando concediésemos á Paw que en la 

 mayor parte hayan degenerado los perros, nada se inferiría contra aquel nuevo 

 continente que no pudiese igualmente inferirse contra el mundo antiguo, pues se- 

 gún lo que afirma el conde de Buffon, los perros trasladados de los climas tem- 

 plados á los frios del antiguo continente, pierden la voz, y trasladados á países 

 excesivamente calientes, pierden á más de la voz el pelo. Esa aserción del conde 

 de Buffon se apoya sobre la experiencia hecha en los perros europees trasladados 

 á Asia y África, cuya degeneración, dice el referido filósofo, es tan pronta en la 

 Guinea y en otros países muy calientes, que después de tres ó cuatro años que- 

 dan enteramente mudos y pelados. No se atreve Paw á decir otro tanto de los 

 perros trasladados á la América; pero aun lo que afirma es falsísimo, porque ¿cuá- 

 les son los países de América en donde los perros han perdido la voz? ¿sobre la 

 fe de qué autores se ha atrevido á publicar semejante fábula? La mayor parte de 

 los países americanos á que han sido trasladados los perros europeos, están suje- 

 tos al rey católico, y en ninguno de ellos ha sucedido á los perros semejante des- 

 gracia. Ni entre los autores europeos que han notado las particularidades de la 

 América, ni entre muchísimos americanos que actualmente han venido aquí de 

 todos los países de la América española, he encontrado ni uno que confirme la 

 anécdota de Paw. Lo que sí sabemos por algunos escritores de la América y por 

 algunas personas prácticas de aquellos países, de quienes estamos informados, es 

 que los perros jamás tienen rabia en el Perú, en Quito, en el Chile ni en otras pro- 

 vincias de aquel Nuevo Mundo. Si acaso en los dominios de Inglaterra ó de Francia 

 hay algún país (lo que no creo) en el cual hayan enmudecido los perros, ¿deberá 

 por esto decirse que han perdido la voz en la mayor parte de las regiones del 

 nuevo continente? Leyó por acaso Paw que en algunos países de la América había 

 perros que no ladraban, y esto le bastó para publicar que los perros europeos tras- 

 ladados á América inmediatamente perdían la voz. Igualmente podría decir que 

 los higos trasladados de la Europa á América se hacen inmediatamente espinosos 

 porque tiene espinas la nochili ó tuna, la cual por no sé qué semejanza con el 

 higo, fué llamada por los españoles higo de Indias, como también fué llamado 

 por ellos cachorro del reino de México el techichi por semejante á los cachorros; 

 pero ni este cuadrúpedo es verdadero perro y ni aquel fruto verdadero higo. Es 

 muy fácil precipitarse en tales errores cuando no se regulan lan ideas ni se mode- 

 ran las pasiones. El conde de Buffon, por el contrario, afirma ^ue los perros 

 europeos han probado bien, así en los países calientes como en los fríos del Nuevo 

 Mundo, en lo que concede sin duda una gran ventaja al clima de la América sobre 

 el del antiguo continente. 



1 Hist. nat... tom. 10. 



