234 APERÇU 



peau tendre , ayant beaucoup de suc, d'un doux 



aqueux. Mûrit en septembre. Long. 0,020, larg. 



0,022. 



9G. V. Y. tempestiva, V. trois saisons. 



V. Aclno magno, ovato-oblongo, rubescente nigro; 

 succo dulciore. n. 



Cette variété a le singulier avantage de porter 

 des fruits parfaits; l'origine du cep est de jeter des 

 fleurs à son extrémité , de manière que les raisins 

 mûrissent en été, en automne et en hiver. Sa tige 

 est élevée; les feuilles grandes, à cinq lobes aigus, 

 peu profonds , portés sur de longs pétioles ; la 

 grappe est fort grosse ; les acines assez gros , ovales 

 oblongs, arrondis, lâches, d'un rouge de laque, à 

 peau dure , avec un suc douceâtre. Mûrit en sep- 

 tembre , novembre et janvier. Long. 0,029 , larg. 

 0,024. 



97. V. V. DURACINA, V. à fruit dur. 



V . Aclno maximo, ovato-oblongo , duro, rubro vio- 

 laceo ; succo dulci. n. 



C'est avec le raisin précédent que celui-ci a le 

 plus d'analogie. Il en diffère par sa tige plus grande, 

 par ses feuilles plus amples, d'un vert foncé, à cinq 

 lobes larges, peu échancrés; par sa floraison tar- 

 dive , par ses grosses grappes lâches , irrégulières , 

 et par ses acines, gros, durs, ovales oblongs, d'un 

 rouge violet foncé, passant au noirâtre dans sa par- 

 faite maturité, portés sur de très longs pédoncules 



