35o APERÇU 



3. M. G, minor, N. à petit fruit. 



M. Fructu minimo , oblongo , pauio sapido. 



Cet arbre, quoiqu'il devienne très vieux, reste 

 toujours rabougri; ses feuilles sont plus étroites; 

 ses fruits, toujours petits, oblongs, prolongés sur 

 le pédoncule , ont les folioles qui les couronnent 

 fort longs. Long. o,o35 , larg. o,o55. 



4. M.eJAPONicA , N. du Japon. 



il/. Follis obovatis , aptce serralis , subtus tomentosis ; 

 racemis paniculatis terminallbus. 



Thunb., 206. Wild., 1010, 2. 



Joli arbrisseau , introduit dans nos jardins , à gran- 

 des feuilles subovales, coriaces, nerveuses, aiguës, 

 serrulées, d'un beau vert en dessus, cotonneuses, 

 roussâtres en dessous, à calice onguiculé, six pé- 

 tales d'un blanc jaunâtre , d'une odeur d'acide 

 prussique; étamines subulées; ses fruits sont ova- 

 laires, douceâtres, purgatifs. Fleurit en automne. 



5. M. cotoneaster, N. cotonnier. 



M. Foliisovalibus, intcgerrimis , acutis, subtus tomen- 

 tosis. 



Bauh., 452. Wild., 1012, 5. Decand., Fl.fr. 



Cette variété s'élève de trois à quatre mètres 

 sur toutes nos montagnes un peu élevées. 



