804 NEW YORK STATE MUSEUM 



Notes for the year (continued) page 



Grain beetles in a new role 992 



Snakeworm ( S c i a r a species) 992 



Forest tent-caterpillar (Clisiocampa disstria) 994 



Fall army worm (Laphygma frugiperda) 998 



Red banded leaf -roller (Lophoderus triferana) 998 



Harlequin cabbage bug (Murgantia histrionica) 999 



Juniper plant bug (Pentatoma juniperina) 999 



Elm bark louse (Gossyparia u 1 m i ) 999 



Grasshoppers 1000 



Voluntary entomologic service of New York state 1000 



Summaries of reports from voluntary observers 1001 



List of publications of the entomologist 1027 



Contributions to the collection, 15 Oct. 1899-14 Oct. 1900 1034 



Explanation of plates 1047 



Index 1049 



Tent-caterpillars (Country gentleman, 9 May 1901, Q6: 386 s4 ) 

 Remedies are given for both species. 



Enemies of trees (Troy daily times, 10 May 1901, 37cm) 



Brief general accounts of the elm leaf beetle, Galerucella 

 luteola Mull., forest tent-caterpillar, Clisiocampa disstria 

 Htibn., and the elm bark louse, Gossyparia u 1 m i Geoff. 



Entomologic service of New York (Country gentleman, 16 May 

 1901, 66: 403 22 ) 

 Summary of reports from voluntary observers. 



Trap-lanterns — Warning (Country gentleman, 16 May 1901, 66: 

 406 17 ; New York farmer, 16 May 1901, p. 3) 



Statement to the effect that trap lanterns are of value in only a few 

 very special cases. 



Spraying and poultry (Country gentleman, 23 May 1901, QQ : 423 23 ) 

 Grass under properly sprayed trees will not be injurious to poultry. 



Scale on raspberry (Country gentleman, 23 May 1901, 66: 423 33 ) 

 Aulacaspis rosae Sandb. from Concordville Pa. is identified, 

 and the proper treatment indicated. 



Hessian fly — borers (Country gentleman, 30 May 1901, 66 : 442 s7 ) 

 Preventive methods are given for Cecidomyia destructor 

 Say, the fruit tree bark-borer, Scolytus rugulosus Ratz., and 

 the locust borer, Cyllene robiniae Forst. 



Entomologic service of New York (Country gentleman, 30 May 

 1901, 66: 443 13 ) 

 Summary of reports from voluntary observers. 



