244 



ta však se neujala, čehož litovati jest. Možná, kdyby někdo ten 

 pokus obnovil, že by našel následovníků, a za několik let mohla by 

 forma Bonér v jazyku českém zdomácněti. 



Že to, co zde ode mne pověděno, daleko není vše, co by se 

 o zeměpisných jménech v jazyku českém říci dalo, rozumí se samo 

 sebou. Já chtěl pouze upozorniti na jednu z věcí, o které u nás 

 není ještě všeobecné shody, pročež panuje v ní namnoze libovůle a 

 škodlivá různost — aby jiní dále o ní přemýšleli a tak pomalu se 

 ustanovila všeobecně platná pravidla, z nichž by se časem vyvinula 

 stejná praxis. 



Zatím však z těchto mých úvah přece vychází něco jistého, co 

 lze považovati za jakési řididlo v této otázce, totiž že v přijímání 

 do češtiny cizojazyčných jmen zeměpisných přede vším jiným rozho- 

 dovati musí srozumitelnost, pak původnost a konečně při- 

 spůsobivost, o čemž podal jsem dostatečných dokladů. Odvoditi 

 z toho podrobná speciální pravidla zůstavuji další práci mužů k tomu 

 povolanějších. 



Sitzung der mathematisch-naturwissenschaftlichen Classe 

 am 27. October 1876. 



Vorsitz : Krejčí. 



Prof. Jos. Krejčí berichtete: „über geologische Studien, die er 

 in Gemeinschaft mit Prof. Helmhacker im August und September in 

 Mittelböhmen durchführte und zwar zum Zwecke der Aufnahme einer 

 genaueren geologischen Karte der Umgebungen von Prag im Maassstab 

 von 400 Klafter = 1 Zoll. 



Diese Karte ist nun auf Grundlage älterer Studien und der 

 heuer und im vorigen Jahre ausgeführten ziemlich mühsamen Bege- 

 hungen bis auf einige kleinere Lücken fertig. Als eines der Resul- 

 tate dieser Studien führte Prof. Krejčí die neuen Eintragungen der 

 in den Umgebungen Prags weit verbreiteten Schotterablagerungen in 

 die geologische Karte an, die sich grösstentheils als der tiefsten 

 Stufe der Kreideformation, der Perutzer Stufe angehörig erwiesen und 

 desswegen vom Diluvium abgetrennt wurden. Heuer wurden diese 

 Schotterablagerungen auch im sogenannten Fiederholz bei Ouwal 

 untersucht, von wo sie über Koloděj bis nach Prag hinein in die 

 obere Neustadt sich hineinziehen. 



Ein anderes Resultat bezog sich auf die mannigfachen und 

 gros^.rtigen Dislocationen im Gebiete der Silurformation, von denen 



