336 



Ba od ztravy-ť sě mámy pyšně, 

 masa, kur dosti přielisně; 

 95. to-ť na každé posviecenie 

 v ničemž neclostatka nenie. 

 Když to koli u nás bývá, 

 mámy přieliš dosti piva. 

 Ale vám miesto sniedanie 

 100. dadie poliček za ranie. 

 Však ste vy náramně syti, 

 bývajíce vždycky biti. 

 Miesto jedenie objeda 

 kyjevá rána přesadá." 



105. A když žák přěsta miuvenie, 

 dvořák vece: „Toho nenie!" 

 Okřiče sě na-ň hněvivě, 

 a řka: „Žáku, mluvíš křivě, 

 bychom byli hladoviti 



110. u dvora a kyjem biti! 

 Ach přěhubená partéko! 

 Co je tobě řeči této 

 o nás mluviti potřeba, 

 sám nejsa nikdy syt chleba? 



115. Co dobrého do vás, žáci? 

 Však ste hubení žebráci, 



93. a ot ztravy se máme pyšně Z. od 105. A když pak přěsta Z. Dvořák P. 

 ztravy se máme velmi pyšně P. svrchu. 



95. to-ť jest K. Z. To jest P. 106. vece: „Žáku, toho nenie Z. vece P. 



96. nedostatku P. 108. a řka: „To mluvíš P. 



97. když kolivěk při nás bývá P. 110. a kyji Z. a u dvora kyji biti P. 



98. máme P. 112. i co jest v tobě K. co je tobě Z. 



100. Za ranie, t. j. doby, chvíle. Vsta- co jest tobě do řeči této P. 



núc za ranie, téci k jutřní. Desa- 113. třeba K. potřeba Z. o nás panicích 

 tero, Výb. I. 235, 30. mluviti třeba P. 



101. jedno za ranie K. vy náramně Z. P. 115. Co se dobrého Z. co do vás do- 



103. u vobjeda Z. brého P. 



104. třepačkám kyjevá rána přěsadá K. 116. Však ste vy K. Z. bez „vy" P. 

 kyjová rána přisedá Z. kyjová rána Hubený = mizerný, huby či zhouby 

 vám přisedá P. plný. 



