41 



Aquileja und blieb in einem der dortigen Klöster bis ins XV. Jahr- 

 hundert, wo die Kanoniker von Aquileja ihre Schätze wegen der 

 beständigen Kriegsgefahr der Stadt Cividale zur Aufbewahrung über- 

 gaben. Der Glaube, die sieben Quaternionen des Evangeliuni Marci 

 seien des Evangelisten Autograph, war Ursache, dass zwei derselben 

 1354 dem Kaiser Karl IV., der Rest 1420 der Republik Venedig- 

 geschenkt wurden; die ersteren befinden sich noch jetzt in gutem 

 Zustande im Prager Metropolitanarchiv, die letzteren aber wurden 

 im Schatz von San Marco durch den Einfluss der Feuchtigkeit zu 

 einem unförmlichen Pergamentklumpen. 



Den Hauptwerth der Handschrift bilden zahlreiche langobardische 

 und slawische Namen, welche von verschiedenen Händen am Rande 

 eingeschrieben sind. Es sind Namen von Pilgern und Reisenden, 

 „qui venerunt in isto monasterio" und auch anderer Personen, welche 

 theils von den Pilgern selbst, theils auf deren Wunsch von den 

 Mönchen aufgezeichnet wurden. 



Bethmann bemerkt, der Schrift nach sei kein Name älter als 

 das Ende des VIII. Jahrhunderts, keiner jünger als das Ende des 

 X. Historische Personen fand er darunter nur wenige; so Kaiser 

 Ludwig II. und Ingelberga (nach 850), Bischof Dominik von Olivolo 

 (um 866), Kaiser Karl den Dicken und den Bulgarenfürsten Michael. 



Unter den slawischen Namen, für deren vollständige Publicirung 

 die slawische Geschichtsforschung Herrn Bethmann zu grossem 

 Danke verpflichtet ist, lässt sich aber ausser dem Bulgarenfürsten 

 Michael eine viel bedeutendere Anzahl von historischen Personen 

 sicherstellen. Wir wollen auf die wichtigsten derselben aufmerksam 

 machen. 



Sehr werthvoll ist die Notiz f. 3' und 4: 



„De Bolgaria, qui primus venit in isto monasterio, nomen eius 

 Sondoke et uxor eius Anna, et pater eius Iohannes et mater eius 

 Maria, et filius . . Mihael et alius filius eius Uuelecneo (wohl Velegnév), 

 et filia eius Bogomilla et alia Kalia et tercia Mar(tha et quarta) 

 Elena et quinta Maria. Et alia uxor eius Sogesclaua (Soběslava?). 

 Et alius homo bonus Petrus et Georius . ." 



„Petrus et uxor eius Sofia." 



„Hie sunt nomina de Bolgaria. Inprimis rex illorum Michahel 

 et frater eius Dox et alius frater eius Gabriel, et uxor eius Maria 

 et filius eius Rasáte (Chrtsata?) et alius Gabriel et tercius filius 

 Simeon et quartus filius Jacob, et filia eius dei ancella Praxi (Eupraxia ?) 

 et alia filia eius Anna." 



