LA. NATURALEZA 



119 



¿Qué clase de animales? Deben ser las fieras, como lobos, coyotes, tejo- 

 nes, porque á este veneno le llamaban Uritequampatli. 



39. QUAPATLI. — (Medicina del cerro.) Poinciana? 



Le pareció al Sr. M. Altamirano que esta planta pertenecía á este género. 



Es interesante averiguar sus propiedades, que deben ser útiles á la medi- 

 cina á juzgar por los usos que tenia entre los antiguos mexicanos: hacian un 

 cocimiento con la corteza de ella, unida al Ghichicpatli para combatir las di- 

 senterias. 



La misma corteza la usaban como astringente en afecciones de la boca, 

 como cicatrizante, como diurética mezclándola al pulque ó cualquiera otro 

 licor, y en fin, para aumentar la fuerza embriagante de las bebidas fermen- 

 tadas. A estas dos últimas propiedades debió que se le hubiese designado 

 también con el nombre de Ocpatli, que significa vino medicinal. 



De todo esto se puede inferir, que la corteza del Quapatli debe ser muy as- 

 tringente y contener tal vez algún principio narcótico análogo al que encier- 

 ran las Piscidias. 



40. QUAUHAYOHUAGHTLI. — (Semilla de árbol de calabaza.) Cassia 

 fístula, L, ó fistuloides, F. M. I. 



Cana fístula. 



Según el Sr. Herrera, nosotros tenemos dos- especies distintas de la Cas- 

 sia fístula con que la sustituyen, la C. fistuloides y la C. Brasilianaáe que 

 ya me he ocupado. 



Los aztecas conocieron esta planta y la usaron en la medicina; las hojas 

 para curarse los sarpullidos, frotándose con ellas; el fruto para purgarse, to- 

 mando la dosis de 3 onzas, probablemente de la pulpa, condimentada con 

 azúcar, esto es, confeccionaban una verdadera conserva: con este medica- 

 mento, decían, «se evacúa la bilis y la pituita.» Esta planta, según se ve, la 

 encontraron aquí los primeros pobladores, y es de notarse, que también la 

 hayan usado de la misma manera que la usaban otros pueblos desde hace un 

 tiempo inmemorial: parece que todos ellos después de separados, tuvieron 

 al mismo tiempo estos conocimientos, que ponian en práctica á medida que 

 encontraban las plantas correspondientes. 



La caña fístula de México, según el análisis de Vauquelin, contiene más 

 azúcar y menos tanino y goma que la extranjera, es por lo mismo más agra- 

 dable al gusto y preferible á ésta; tanto más, que aquí la podemos tener re- 

 ciente, suave, y en perfecto estado de madurez y desarrollo, propiedades 

 que le dan mejor gusto y más efecto medicinal. 



El Sr. Herrera hace notar, que la caña fístula pequeña es de color gris, 

 más delgada, puntiaguda en sus dos extremidades y debe por lo mismo des- 



