194 LA. NATURALEZA 



zanillo, y se tiene su fruto por tan venenoso corno se le considera en la Haba- 

 na, no existe esta enfermedad en los peces. Hay que observar, que los ani- 

 males atacados de la mencionada enfermedad, no presentan seña alguna de 

 veneno, y no tienen la apariencia de estar enfermos.» 



En el importante estudio sobre Yucatán, comunicado el año 1852 á la 

 Sociedad Mexicana de Geografía, por los Sres. D. JoséM. Regil y Don Alon- 

 so Manuel Peón, se encuentra también una noticia que dice así: «Ciguato: 

 á la abundancia, reúne el pescado de estas costas, la cualidad de muy sano, 

 pues sea que en las de la prolongada Sonda no se produce el arbusto llama- 

 do manzanillo, que se supone lo vicia en la isla de Cuba, envenenando álos 

 que lo comen, ó bien por otra causa no averiguada, ello es que ni se nota 

 esa gran mortandad que en otras partes cubre las playas de sus despojos, ni 

 tampoco, sino muy raras veces, se registran catástrofes producidas por el 

 peje ciguato ó aciguatado: en estas pocas, producidas generalmente por el 

 pescado asado, se lia dudado si la madera de que se forman las parrillas ó 

 asadores sea venenosa, y haya sido más bien la causa; creyéndose en el más 

 desfavorable supuesto, que extraviado de su residencia ordinaria algún pes- 

 cado de los mares de la vecina isla de Cuba vino casual y desgraciadamente 

 á caer en las redes de nuestros pescadores.» 



Para terminar estas noticias nos parece conveniente dar cabida á las que 

 tienen la circunstancia de ser más modernas. El año 1873, el Consejo de sa- 

 lubridad del Distrito federal, dirigió una comunicación á los doctores en me- 

 dicina Ignacio Pombo, Manuel Garmendia y Vicente Ordozgoiti, residentes 

 en Veracrnz, para que diesen un informe sobre la enfermedad llamada ci- 

 guatera. Los precitados facultativos manifestaron en 3 de Marzo del mismo 

 año, que durante su permanencia en Veracruz no habían visto un solo caso 

 de dicha enfermedad; pero que sabiendo que la ciguatera es frecuente en la 

 isla de Cuba, recogieron noticias sobre ella del Dr. Don Juan F. del Rio, á 

 quien, por su práctica medicable en aquella isla durante más de veinte años, 

 era bien conocida. 



Las noticias comunicadas por el Sr. del Rio son las siguientes: 



«En la isla de Cuba se da el nombre de ciguatera á una enfermedad que 

 se padece en las Antillas, que aunque no ha recibido la sanción científica, 

 debe considerarse como una entidad patológica por la causa que la determi- 

 na, por presentar las más veces un síntoma patognomónico y por ceder pron- 

 tamente á un remedio especial. La causa determinante de esa enfermedad," 

 es el uso del pescado ciguato, ó sea de peces que padecen una enfermedad 

 que se atribuye á un envenenamiento. La opinión generalmente admitida 

 en Cuba es que la ciguatera en el pez depende de un envenenamiento por el 



