ACCLIMATATION DES RACES I)'ABEILLES ÉTRANGÈRES. 219 



placés à une extrémité d'une ruche vide, le rayon contenant 

 du couvain sera placé au milieu des deux autres. 



On fermera par-dessus les intervalles des rayons par de pe- 

 tites planchettes que l'on posera simplement sur les cadres. 

 (Dans les ruches à rayons mobiles chaque rayon est construit 

 par les abeilles dans des cadres en bois.) 



Transportez ensuite la ruche dans une cave ou dans une 

 chambre obscure. Après deux ou trois jours de réclusion, re- 

 portez-la à une place quelconque du rucher, et donnez la 

 liberté aux abeilles. 



Voici pourquoi les manipulations précédentes sont néces- 

 saires : l'expérience a démontré qu'une petite colonie compo- 

 sée en grande partie déjeunes abeilles accepte plus facilement 

 une mère étrangère qu'une colonie possédant beaucoup de 

 vieilles abeilles. Or, nous avons formé une petite colonie, et 

 cette dernière, remise au rucher, perd le plus grand nombre 

 de ses vieilles abeilles qui, par habitude, retournent à leur 

 ancienne ruche. On a renfermé la colonie plusieurs jours afin 

 d'accoutumer les abeilles à leur nouvelle demeure. 



Maintenant, lorsque l'on aura une reine à faire accepter, on 

 ouvrira la petite colonie ; après avoir détruit les alvéoles de 

 reines en formation et remis en place les rayons, on glissera 

 par-dessus et entre deux rayons l'étui dans lequel on aura in- 

 troduit la reine étrangère. L'étui sera facilement maintenu en 

 place en le serrant un peu entre deux rayons. 



Quarante-huit heures après cette opération, retirez douce- 

 ment l'étui sans chasser les abeilles qui le recouvrent. Regar- 

 dez la manière dont les abeilles se comportent vis-à-vis de leur 

 nouvelle mère. Presque toujours vous les verrez lui offrir à 

 manger à travers la grille, en lui présentant leur trompe. 

 Dans ce cas tout va bien. 



Il suffit de remettre l'étui à la place qu'il occupait après 

 avoir remplacé le bouchon inférieur par un morceau de rayon 

 neuf que l'on enduit de miel de chaque côté et dont on a préa- 

 lablement raccourci les cellules. Les abeilles perceront le 

 rayon et délivreront ainsi elles-mêmes la nouvelle reine. Si, 

 au contraire, les abeilles qui recouvrent l'étui paraissaient 



