DIPLOME DHONNEOK 



MEDAILLE D ARGENT 



MEDAILLE D HONNEUR 



\ POSITION REGIONALE 



EXPOSITION INTERNATIONALE 



EXPOSITION DE LEAMINCTON 



PRODUITS ADMIS DANS LES HOPITAUX 



BAIN DE PENNÉS 



SUPPLÉANT LES BAINS DE MER 



RECONSTITUANT, STIMULANT ET RÉSOLUTIF 



PRÉCONISÉ DEPUIS 1854 PAR UN* TRÈS-GRAND NOMBRE DE MÉDECINS 



CONTRE Aménorrhée, Anémie, Asthénie, Cachexies variées, Chlorose, Cholérlne, 



Dermatoses variées et sans inflammation, Douleurs arthritiques ou rhumatismales, Engorgements 



lymphatiques, scrofuïeux et viscéraux, Œdème ou enflure des extrémités 



ETHEROLE de PENNES 



ANTISEPTIQUE, DÉSINFECTANT, DÉTERSIF, CICATRISANT 



Ce nouveau Produit, à base d'acide salicylique et d'eucalyplol, a été expérimenté avec un succès constant dans 

 33 hôpitaux pour assainir l'air vicié des salles de malades ou autres milieux chargés de miasmes, et dans les Amphi- 

 théâtres des Ecoles de médecine de Paris, Lyon, Montpellier, Nancy, Marseille, Rouen, Dijon, etc., pour conserver les 

 sujets et pièces d'anatomie. Des poissons ont été également très-bien conservés avec ce même produit. 



Etendu plus ou moins d'eau, il a servi à déterger, désinfecter et cicatriser des plaies et des ulcères de mauvaise 

 nature, Gangrène, Cancers, Chancres, Lupus, etc. 



Utilisé en compresses, lotions et injections, il a donné la facilité de guérir ou modifier la Leucorrhée, YOtorrhée, 

 VOzène, le Prurit, les Varices ulcérées, etc. — Employé pour les soins hygiéniques du corps, surtout pour la toilette 

 intime des dames, il remplace avec de grands avantages tous les liquides aromatiques et goudronnés. 



Etendu dans 100 parties d'eau ou de sable fin et répandu sur le sol dans les milieux de grandes réunions, il par- 

 fume et rafraîchit l'air respiré en détruisant les exhalaisons putrides et malsaines. 



NOTA. — Eviter les contrefaçons el imitations frauduleuses dé ces deux produits en exigeant 



qu'ils soient révolus du TIMBRE DE L'ETAT FRANÇAIS sur l'ouverture. .1rs étuis et flacons, qui 



portent les deux marques <le fabrique ci-contre. (Lire les Notices.) 



DEPOT dans les principales pharmacies et drogueries. 

 DÉTAIL, rue des Écoles, 40. VEI'TG EN GRO«i, rite I.atran, «, P4RIS. 



PRIX : 1 fr. 25 le rouleau de sel pour bain; 2 fr. le flacon d'Ethérolé antiseptique, 

 et 50 fr. les 5 litres, 5 fr. le pulvérisateur, avec remises proportionnelles d'usage. 



