liAPPORT DE LA COMMISSION DKS RÉCOMPENSES. CXV 



compliqués par la difficulté qu'il y 'a à i'aii ciranchir l'Atlantique 

 à ces espèces délicates. 



M. Briandt, officier abord dos paquebots transatlantiques, 

 faisant le service entre New-York et le Havre, a bien voulu 

 donner son concours à ces transports qui, grâce à lui, ont 

 réussi. La Société remercie M. Briand des services rendus 

 aux expérimentateurs, en lui remettant une médaille de pre- 

 mière classe. 



Les études physiologiques faites par M. Brooks, professeur 

 à l'université de John Ilopkins, de Baltimore sur l'huître de 

 Virginie, présentent un haut intérêt scientifique et pourront 

 servir de guide aux ostréiculteurs pratiques. 



Une médaille de I e classe est offerte à M. Brooks. 



En décernant cette année à M. Pierre Carbonnier une nou- 

 velle médaille de 1 ie classe, la société récompense les succès 

 obtenus dans la reproduction de trois espèces de poissons 

 étrangers à notre pays. Les Silures de LaPlata, les Gyprinodons 

 d'Espagne, la Perche du Canada seront-ils pour nos eaux des 

 introductions utiles, on ne saurait le préjuger. 



M. Garbonnier a prouvé, une fois de plus, cette année, que 

 dans ses mains expérimentées le succès des éducations de 

 poissons était assuré. 



M. le marquis d'ExEïEii a, dans ces dernières années, au 

 moyen de deux importations successives, empoissonné de 

 Black Bass [Grystes nigricans) de l'Amérique du Nord, son 

 lac de 'White-Water. L'expérience a très bien réussi et les 

 poissons importés les premiers, il va trois ans, sontaujourd'hui 

 en âge de frayer. La Société offre à M. le marquis d'Exeter 

 une médaille de I e classe. 



L'organisation d'un service de pisciculture dans le départe- 

 ment de la Creuse, la création d'un établissement aquicole, 

 la construction de deux échelles à Saumon, tels sont les ser- 



