FAITS DIVERS ET EXTRAITS DE CORRESPONDANCE. 443 



« Ge général souffrait beaucoup d'obstructions causées par l'effet du 

 climat; et, pour se guérir, il mangeait de YY-dzl en grande, quantité. 

 Quand il retourna en Chine, il en chargea un grand nombre de char- 

 riots » (1). 



Ces propriétés médicinales de YY-dzl sont assez remarquables 

 {tour qu'elles soient expérimentées. Leur application la plus usuelle sera 

 dans les pays chauds, où les accidents d'obstruction sont si fréquents, où 

 les eaux sont si souvent de mauvaise qualité. 



J'ai écrit, il y a un an, à un missionnaire du Tong-King, le priant de 

 m'envoyer des graines de cette plante et de me donner en même temps 

 quelques renseignements sur la manière dont les Annamites l'utilisent. 

 Ce missionnaire a bien voulu me faire parvenir, avec quelques livres de 

 graine à'Y-dz), les renseignements suivants : 



« Les Larmes-de-Job, écrit-il , ont d'excellentes propriétés; elles don- 

 nent une boisson très rafraîchissante, qui purifie le sang, fortifie l'es- 

 tomac et est diurétique. Pour cela, on décortique les graines, on fait 

 griller les pépins et on fait ensuite une décoction. On peut aussi moudre 

 les pépies et en faire une bouillie qui est très saine. Au Tong-Kin, les gens 

 à l'aise et qui se soignent, usent de temps en temps de celte bouillie et 

 de l'eau de Larme-de-Job dans les jours de l'été, quand le corps est 

 échauffé. 



» Ici, cette plante atteint facilement la hauteur de deux mètres, et 

 donne passablement de graines; on la sème sur le bord des étangs ou 

 autour des jardins, dans les terrains pour ainsi dire sacrifiés. » 



11 serait très utile, ce me semble, de tenter l'acclimatation de cette 

 plante dans certaines parties de l'Algérie et dans nos colonies tropi- 

 cales. 



Des graines, semées sur couche à la fin de mai en Limousin, ont 

 germé quinze jours après; mais on peut craindre que les plants qu'elles 

 ont produit ne puissent arriver à leur complet développement sous le 

 climat moyen de la France. 



La conservation des grains de YY-dzï peut offrir une certaine diffi- 

 culté, s'ils ne sont pas décortiqués Ces grains sont attaqués par un ver 

 qui produit un papillon analogue à celui des mites. Ce ver, protégé par 

 l'éeorce du grain, peut ronger ce dernier en toute tranquillité; tandis 

 que, si le grain était décortiqué, il pourrait plus facilement être pré- 

 servé des attaques de ce ver, probablement par les moyens employés 

 contre les parasites du blé. 



D'après le livre de M. Vilmorin-Andrieux, sur Les Fleurs de pleine 

 terre, le genre Coix compte deux espèces : le Coix lacryma et le Coix 

 exaltata, plante plus grande que la première, ne mûrissant pas sous le 



(1) Le Grand de la Liraye, Notes historiques sur la nation annamite, p. 40 

 Cf., Mémoire d'un voyageur chinois sur l'empire d'Annam, p. 10. 



