LA PISCICULTURE A L'ÉTRANGER. 453 



à la portée de toutes les fortunes et de n'écarter ainsi aucune 

 collaboration. 



La Société est divisée en cinq sections, correspondant à 

 autant de branches spéciales de travaux et d'études, savoir : 

 1° opérations d'empoissonnement; 2° pêcheries de mer et 

 d'eau douce; 3° élevage artificiel du poisson; 4° législation 

 sur la pèche; 5° culture des écrevisses. L'Association porte 

 donc son attention sur tout ce qui peut contribuer au progrès 

 de l'industrie des pèches, et le résultat de ses efforts se fait 

 dès maintenant sentir de la façon la plus heureuse tant à 

 Berlin que dans les autres grandes villes, où les marchés sont 

 mieux approvisionnés qu'ils ne l'étaient naguère, sous le rap- 

 port de la quantité et de la qualité du poisson. La Société 

 s'attache, en effet, à propager surtout les meilleures espèces 

 indigènes, et à acclimater toutes celles des pays étrangers qui 

 présentent un intérêt particulier. 



L'introduction du Sterlet (Acipenser ruthenus) et celle du 

 Saumon de Californie (Salmo quinnat) sont notamment l'ob- 

 jet de ses préoccupations actuelles. 



Les actives démarches de la Société auprès des pouvoirs pu- 

 blics ont, dans plusieurs États, notamment en Prusse, en 

 Saxe, en Bavière, provoqué une revision complète delà légis- 

 lation sur la pêche et le vote de sages mesures, non seule- 

 ment pour les espèces sédentaires, mais encore et surtout pour 

 les espèces migratrices, dont les voyages, tant à la remonte 

 qu'à la descente, dans les cours d'eau, doivent être facilités 

 par des échelles, pertuis et autres passages ménagés dans 

 tous lès barrages gênants pour le poisson. 



Egalement préoccupée des intérêts de la pêche maritime, 

 l'Association a, de plus, obtenu du gouvernement prussien que 

 de vastes recherches fussent entreprises concernant l'histoire 

 naturelle de la mer, ainsi que sur toutes les causes et circon- 

 stances physiques, météorologiques, ou autres, qui peuvent 

 influer sur l'abondance du poisson dans le voisinage de^ 

 côtes. 



Une commission (Die Ministerial-Commission zur wis- 

 senschaftlich . n Un tersuchung der deutschen Meere), instituée 



