— 51 - 



Convendría que tomaran parte en la redacción de este vocabu- 

 lario todos los amantes de las Matemáticas, contribuyendo con 

 listas parciales de las voces que á cada uno hayan parecido defi- 

 cientes ó redundantes, poco precisas ó mal construidas. Estas lis- 

 tas serían estudiadas por una ponencia que las iría catalogando 

 alfabéticamente, señalando como definitivas aquellas en que reine 

 unidad de pareceres ó recaiga gran mayoría de opiniones y reser- 

 vando las restantes para discutirlas en el Congreso. 



Las personas que deseen contribuir á la formación del vocabu- 

 lario de términos técnicos que propone la Sección de Ciencias ma- 

 temáticas, pueden dirigir sus trabajos al Secretario general de la 

 Asociación, que los entregará á la ponencia que se designe.» 



El teorema de Fermat.— La Sociedad científica de Gottinga ha reci- 

 bido como legado del matemático P. Wolfskehl, muerto en 

 Darmstad el año último, una suma de 100.000 mks., destinada á 

 premiar un trabajo en el que se demuestre que la expresión 

 x n _|_ yn = s n n0 se verifica para números enteros en el caso de 

 ser n ^> 2. Hasta el momento de la adjudicación del premio, se 

 utilizarán los intereses de ese capital en favor de las ciencias ma- 

 temáticas. 



-¥&■ 



La enseñanza técDica en las Universidades.— Siguiendo la corriente 

 de los tiempos actuales, muchas Universidades extranjeras, han 

 organizado estudios diversos de carácter técnico, confiriendo va- 

 rios títulos de la ingeniería. Las Universidades francesas poseen 

 casi todas, estudios de esa naturaleza, y han visto con ellos 

 aumentar considerablemente el número de sus alumnos. Recien- 

 temente la Universidad de G renoble, dotada ya de un Instituto 

 electrotécnico, ba creado como anejas á éste las enseñanzas ne- 

 cesarias para el establecimiento y dirección de la industria pape- 

 lera. 



En la Universidad de Cincinnati, se han organizado última- 

 mente cursos cooperativos, en los que los estudiantes trabajan 

 alternativamente una semana en los talleres de Cincinnati y otra 

 semana en la sección del Arte del ingeniero en la Universidad. 

 La enseñanza tiene como fin la creación de ingenieros mecánicos, 

 químicos y electricistas, y la duración de los estudios es de seis 

 años. Los candidatos comienzan sus trabajos en Junio en la fá- 

 brica, para ingresar en Septiembre en la Universidad, y cobran 

 al principio un jornal de 0'50 pesetas por hora, que en el último 

 semestre asciende por aumentos progresivos á 1 peseta hora. 



En nuestras Universidades, sin vida propia, y demasiado rígi- 



