121 



so dass wir trotz der bedeutend erhöhten Druckkosten für das Jahrbuch 

 unser Auskommen gefunden haben. 



Rittmeister Rudolf Binder und Verpflegsbeamter Wilhelm Binder, 

 Enkelkinder unseres hochverdienten langjährigen Vorstandes E. A. Bielz, 

 haben gelegentlich des Todes ihrer Mutter geb. Minna Bielz dem Verein 

 200 Kronen gewidmet. 



Ich kann nicht unterlassen, auch von dieser Stelle für diese Widmungen 

 unseren Dank auszusprechen. 



Zum Schluss meines Berichtes möchte ich neuerdings die Hoffnung 

 aussprechen, dass das laufende Jahr uns nun doch gestatten möge, zur 

 autbauenden Friedensarbeit zurückzukehren und eröffne hiemit die Ge- 

 neralversammlung. 



Hierauf berichtet der Gustos der zoologischen Sammlung fol- 

 gendes : 



Die zoologische Sammlung wurde in üblicher Weise gepflegt, aber 

 nur um wenige Exemplare vermehrt und zwar Fuligula marila mas. vom 

 Fischteich im Goldtal, Coturnix coturnix fem. Dr. A. Müller und 45 Exem- 

 plare von einheimischen und exotischen Vögeln, aus dem Nachlasse des 

 verstorbenen Stadtkassakassiers i. P. Albert Neugeboren. Die Sammlung 

 wurde neu etiquettiert. Für die freundliche Mithilfe wird Professor F. 

 Schuster, welcher die Rundschrift herstellte, der Dank ausgesprochen. 



Die Custoden der botanischen, mineralogischen und ethnographischen 

 Sammlungen haben keine wesentlichen Veränderungen zu berichten. 



Ebenso der Vorstand des mikroskopischen Laboratoriums und der 

 Bibliothekar. 



Es folgt der Kassabericht : 



Jahresrechnung für das Jahr 1917. 



Einnahmen: 

 Kassarest vom Jahre 1916 



Mitgliederbeiträge . 



Dotation der Stadt Herraannstadt . 



Mietzins vom Karpathenverein 



Zinsen von Spareinlagen und Wertpapieren 



Widmung der Hermannstädter allgemeinen Sparkassa 



Sonstige : 



Aus dem Erlös des Ferderber'schen Nachlasses 



Widmung für Gustav Capesius .... 



Eintrittsgebühren pro 1^15—1917 



Summe 



Ausgaben: 

 Versendung des Jahrbuches 

 Zinsen an den Karpathenverein 



V 



26 



h 



2008 » 



40 



» 



500 i 



— 



» 



1000 » 



— 



i) 



690 » 



39 



» 



1600 » 



— 



» 



Druckkosten .... 

 Beheizung und Beleuchtung 

 Instandhaltung der Sammlungen 



> des Gebäudes . 



Innere Einrichtung . 



Fürtrag 



20 



200 

 200 

 _6_ 

 "6TÖ5 K 40 h 



15 



- K - h 

 300 » - - 

 698 » 47 » 

 637 » '.18 i 



40 i 40 i 



340 » 90 » 



— » — « 

 IJÖTTK 75 1 



