— 521 — 
Brisrace 1. 
Sedert eenigen tijd worden door Mirre en anderen, met be- 
hulp van het door hem uitgevonden toestel, op internationale 
wijze aardbevingswaarnemingen verricht. Zoo ook hier op 
het Meteorologisch en Magnetisch Observatorium, waar, be- 
halve een toestel van Mirre, ook een seismograaf van EwinG 
benevens nog andere toestellen voorhanden zijn. 
Daar MiLre’s toestel zeer gevoedig is, is het aantal waar- 
mingen verbazend uitgebreid. Men kan de werking van het in- 
strument het best vergelijken bij de draaiing die een kastdeur 
ondergaat wanneer de draaiingsas niet juist verticaal is geplaatst ; 
hoe kleiner de afwijking van den verticaal is, hoe grooter de 
draaiingshoek zal zijn, m. a. w. hoe meer de deur zich ver- 
plaatst bij gelijke verandering in helling van de kast in het 
vlak van de gesloten deur. 
Bij Mrirne's toestel geeft nu een hellingsverandering van 
$’ een verplaatsing van 1 mM. Onder een spleet beweegt zich 
een strook photographisch papier waardoor, bij vaststaan van de 
spleet, na ontwikkeling op den strook een rechte lijn verkregen 
wordt; zoodra de toestel echter den invloed van een aardbeving 
ondergaat, ontstaan verbreedingen (kralen); zie ook Plaat XIV. 
De strook beweegt zich met een snelheid van + 10 M. per week 
of van 1 mM. per minuut. 
De seismograaf van Ewina is een stilstaande horizontale 
schijf met roetzwart bedekt, waarop 3 pennen rusten. Zo0- 
dra er een aardbeving plaats grijpt, gaat de schijf, ten gevolge 
van het automatisch sluiten van een galvanischen stroom, 
eenparig ronddraaien, terwijl de pennen de bewegingen 
der aarde volgen zoodat er cirkelvormige zigzaglijnen in het 
roetzwart afgeteekend worden. Hiervan wordt dan een afdruk 
genomen en op geprepareerd papier gefixeerd. 
