;iu\ oaigrations de ce papillon en 1879. On en a observé de 

 grands vols du 26 au 30 avril, pres de Valence et de Barce- 

 lone en Espagne et du l er jusqu'au 3 mai a 1'ile de Minorque, 

 ainsi qu'au S. et au centre de France. On en voyait eneore 

 dans la première moitié de Juin dans beaucoup de localités 

 d'Espagne, de 1'Italie septentrionale jusqu'a Rome, de la Suisse, 

 de la France, oü la direction était soit du SSE. par un 

 vent SSO. ailleurs du SE. ou du SO. ou bien de 1'E. vers 

 l'O. ou même du S. vers Ie X. On en a observé un vol, s'en 

 allant contre un vent faible, un autre pendant un temps 

 pluvieux; tandis qu'un vol allant du S au N. changeait sa 

 direction vers l'O. a 2 heures de 1'après-midi, lorsque Ie vent 

 venait de tourner. Beaucoup de vols aussi dans leS. del'Al- 

 lemagne allaient du S. et de l'O. vers Ie XE. et 1'E. ou 

 bien du SO. vers Ie NE. et de l'O. vers 1'E. Les papillons étaient 

 en quantités innombrables. On ne constata aucun vol dans Ie 

 N. de 1'Allemagne, ni en Belgique, quoique dans ce dernier 

 pays beaucoup de ces papillons fussent remarqués qui se trou- 

 vaient en mauvais état, comme cela arrive souvent, quand 

 ils ont volé longtemps. Dans Ie S. de 1'Angleterre ces 

 insectes étaient aussi nombreux depuis Ie commeneement 

 de mai, mais on ue vit p*s non plus de ces vols Ils n'y 

 étaient pas encore rares en automne. Mc. Lachlan croit que 

 c'étaient des migrations d'individus ayant hiverné, venant 

 du midi de 1'Europe. En Angleterre et dans Ie reste du 

 N. de 1'Europe Ie printemps et 1'été de cette année avaient 

 été tres froids. 



Les „Württemb. Naturwissensch Jahreshette 1880" con- 

 tiennent encore des observations tres détailleés sur les voyages 

 de cette espèce. Pendant 1'année 1879 du l er jusqu'au 29 

 juin beaucoup de vols du Pyremm eardui L. furent observés 

 a plusieurs endroits de 1'Allemagne meridionale, de la Suisse, 

 du Nord de 1'Italie, du Sud de la France et de 1'Espagne, se 

 dirigeant généralement dans ces deux derniers pays du X. 

 au S., mais dans les trois au tres dans la direction justement 

 opposée. 



