refuge et par suite d'accomplir la copulation; car pendant ces 

 temps de grandes pluies les papillons demeurent dans un état 

 plus ou moins léthargique, comme pendant celui de leur hi- 

 vernage en Europe. 



Or, au mois de septembre 1891 je remarquai que les Ca- 

 topsilia Pomona F. étaient plus nombreux que d'ordinaire et 

 qu'ils étaient occupés a se reproduire; au mois de décembre 

 j'observai la même chose mais avec cette différence que ces 

 papillons étaient plus nombreux encore ; il est donc tres pro- 

 bable que Ie grand nombre de ces papillons dont les vols 

 attiraient 1'attention aux mois de janvier et de février 1892 

 a été la conséquence de leur augmentation pendant les der- 

 niers mois de 1891, augmentation qui aurait dure au moins 

 pendant deux générations et peut-étre d'avantage car pendant 

 la saison des pluies, c'est-a-dire pendant 1'été tropical, les 

 générations de ce papilion se succèdent sans trêve; les chenil- 

 les, les chrysalides, les papillons en copulation, et les f'emelles 

 en train de pondre leurs oeufs, se rencontrent alors siuiul- 

 tanément. 



Clennel WlLKDTSON dit que 1'abondance du Pyrameis canlui 

 L. en Angleterre en 1879 provenait évidemment de ce que 

 les chenilles de cette espèce y avaient été en grande quantité 

 pendant les mois qui précéiaient Fapparition des papillons. 

 Le D r . Eimer dit absolument la même chose quant a 1'Alle- 

 magne meridionale. Jexner croit même que celle du Pieri.< 

 brassicae L. et du Pieris rapae L. en Angleterre pendant les 

 mois de juillet et d'aoüt 1887 avait pour cause ce fait que 

 les chenilles de ces deux espèces y avaieat été extrêmement 

 communes dans le mois de septembre 1886. Cela ferait alors 

 présumer aussi une augmentation extraordinaire pendant deux 

 générations parce que les chenilles de septembre 1886 ne 

 peavent avoir donné que la génération d'hiver dont les papil- 

 lons ont du éclore au printemps de 1887 ; les papillons si abon- 

 dants de juillet et d'aoüt de cette année devant avoir appar- 

 tenu a la génération d'été, provenant de la précédente d'hiver. 



L'observateur qui remarque en 1886 le vol du Pie ris rapae 



