69 



I. Der Tiefbrunnen in Roses Baumschulen. 



Wenn der Versuch gemacht werden sollte, diese Erscheinungen 

 sowie die Veränderungen in den Druckverhältnissen des tieferen Grund- 

 wassers in unseren Brunnen in einer längereu Reihe von Jahren genau 

 kennen zu lernen und ihre Ursachen aus einer geschlossenen Reihe von 

 Beobachtungen abzuleiten, so blieb keiu anderer Weg, als einen Tiefbrunnen 

 lediglich zu Wasserstandsablesungen herstellen zu lassen. Die nahen 

 Beziehungen zu dem Besitzer der Wilhelmshöfer Baumschulen, Herrn 

 Wilhelm Rose, gaben mir die Gelegenheit, auf dem Rosescheu Grund- 

 stücke , Israelsdorfer Allee , neben dem Schweizerhause , einen solchen 

 Tiefbrunnen herstellen zu lassen. 



Die von der Lübecker Bohrfirma H. Thöl im April 1913 aus- 

 geführte Trockenbohrung zeigte folgendes Bodenprofil: 

 — 2,25 m : oberer Beckenton 



Staubecken- 



9,30 » temer Beckensand ■ , , 



„ , ablagerungen. 



— 1 8 » unterer Beckenton I B & ' 



— 23,70 » Geschiebemergel, 



— 27 m: grober kiesiger Diluvialsand mit artesischem Wasser. 



Das von den »Vaterstädtischen Blättern« zur Verfügung gestellte 

 Profil Fig. 1 : ) veranschaulicht die Bodenverhältnisse der Niederung, in 

 welcher die Roseschen Baumschulen liegen. Die Kuppen bei der Forst- 

 halle bilden die letzten Ausläufer der nördlichen Endmoräne. In der 

 Verlängerung der Profillinie gen Norden tritt bei Ivendorf der Geschiebe- 

 mergel unter der Endmoräne zu Tage. Als geschlossene Ablagerung 

 konnte er in allen Bohrungen bis an die Ostsee nachgewiesen werden, 

 unter dem Seetempel bis 41 m, unter dem Warmbad an der Strand- 

 promenade bis 45 m unter N. N. 2 ) Aus den Bodenaufschlüssen im Gebiet 

 der Untertrave darf der Schluß gezogen werden, daß das alte Travebett 

 unter der See nordwärts immer tiefer in den Geschiebemergel, schließlich 

 bis in die artesische Grundwasserschicht einschneidet. 



') P. Friedrich, Die Wasserversorgung der Villenkolonie Karlshof. Vaterstadt. 



Blätter 191.3, No. 49. 

 ■) Vergl. die vor kurzem erschienenen Blätter Lübeck und Curau — Schwartau — 



Travemünde der Geologischen Karte von Preußen und den benachbarten 



Bundesstaaten, 1:25000. 



