57 



27. Gasterosteus aculeatus L. Gemeiner Stichimg. Stickling. 



Auch von dieser Art ist die Seefonn und unter dieser wieder 

 die schlankere die bei weitem häufigere; sie findet sich im Salz- und 

 Brackwasser. 



28. Belone vulgaris Fiem. Gemeiner Hornhecht — Hornfisch. Hornhekt. 



Wird im Mai und Juni häufig auf den Markt gebracht. 



29. Lahr us maculatus Bloch. Lippfisch. 



Wird im Herbst oft in grossen Mengen an der norwegischen 

 Küste gefangen und kommt dann auch vereinzelt in die Ostsee. Im 

 Kieler Hafen sind mehrfach einzelne Tiere gefangen worden. In der 

 Travemünder Bucht ward vom Fischer Karl Bobs am 25. Nov. 1888 

 ein 08 cm langer Lippfisch erbeutet. — Walbaum besass ein 31,5 cm 

 langes Exemplar, das sich noch jetzt im Naturhistorischen Museum 

 befindet. 



30. Ctenolabrus rupestris L. Klippenbarsch — Seekarausche — 

 Kühlbors. 



Im äusseren Teile der Bucht nicht ganz selten, aber stets vereinzelt. 



31. Gadus morrhua Günther Dorsch. Dösch. 



Nebst Goldbutt der Hauptnutzfisch unserer Bucht, welcher nament- 

 lich während der Wintermonate (Monate mit r) am schmackhaftesten 

 ist. In den Sommermonaten ist das Fleisch weicher und höchstens 

 an der Küste selbst und in Seewasser gekocht schmackhaft. 



Die Fischer pflegen drei Sorten zu unterscheiden: gelben oder 

 Steinbuschdorsch, der sich im Steinbusch d. i. Seetang (Fucus 

 vesiculosus etc.) aufhält; grauen, der im Seegras (Zostera marina) 

 lebt und weissen Dorsch, welcher den Schlammgrund bewohnt. Der 

 letztere hat weicheres Fleisch, ist nicht so wohlschmeckend und wird 

 meistens im Sommer in den Buttnetzen mitgefangen. Die Flecken 

 seiner Haut sind undeutlicher, auch stirbt er, aus dem Wasser ge- 

 nommen, leichter, als die beiden andern Sorten. 



Die eigentümliche Form mit stumpf abfallender Schnautze, welche 

 auch in den dänischen Gewässern vorkommt und von Kroyer in seinen 

 Danmarks Fiska abgebildet wird, führt bei unsern Fischern den Namen 

 Königsdorsch. 



Die von Schiller in seinem: Zum Tier- und Kräuterbuch des 

 mecklenburgischen Volkes II, p. 19 nach Deecke mitgeteilten Bezeich- 

 nungen „Bladensteert" und „Tungendösch 1 - sind den Travemünder 

 Fischern unbekannt. In Betreff des zuerst genannten Namens liegt 

 sicher ein Irrtum vor. denn mit „Bladensteert" bezeichnen die Fischer 

 die grossblättrigen Tange (Laminaria digitata). welche mit anderen 



