69 



es sind dort auch keine Hafenunkosten, allein alles andere ist sehr teuer. 

 Sulu ist eine kleine schöne Festung in Händen der Spanier auf der Insel 

 gleiches Namens; Handel und Verkehr sind so gut wie gar nicht vor- 

 handen. Der Befrachter kaufte dort fünfzehn kleine Pferde, die er mit nach 

 Menado nahm. In Menado wohnen ziemlich viele Europäer. Die Herren 

 Dirks & Co. verladen viel Kopra, Rattan, Damar und Holz mit Seglern; 

 der Platz wird auch regelmässig von Dampfern besucht. In Gorontalo, 

 am Meerbusen gleiches Namens mit einem holländischen Fort, machen 

 die Herren Bauermann & Co. ein grosses Geschäft; sie besitzen auch ein 

 Etablissement in Kwantang und haben voriges Jahr sechzehn Segelschiffe 

 mit Kopra, Damar, Holz, Baumwolle, Fasern usw. nach Europa expediert. 

 Die Lage von Gorontalo ist sehr günstig, indem es der Stapelplatz von 

 den am Meerbusen gelegenen geringeren Orten ist, die mit kleinen Scho- 

 nern und Prauen ihre Erzeugnisse dahin befördern. In Ternate lernte 

 der Kapitän einen Herrn Bruns kennen, welcher von der Nordküste von 

 Neu-Guinea hauptsächlich Paradiesvögel, Perlen, Perlmutter, Schildpatt, 

 Korallen usw. bezieht. 



Auf einer seiner letzten Reisen war der Lübeck auch in Coti auf 

 Borneo; der grosse Fluss dieses Namens hat eine schlechte Einfahrt, ist 

 aber bei Samarinda noch eine englische Meile breit, und auch zwei Tage- 

 reisen aufwärts von Tengarong noch für Dampfer fahrbar. Tengarong, 

 des Sultans Residenz, liegt in schöner hügeliger Landschaft. Da des . 

 Sultans Geburtstag gerade war, so flaggte Lübeck zu seinen Ehren mit 

 allen Flaggen, was zur Folge hatte, dass der Sultan eine Einladung an 

 den Kapitän und seine Offiziere ergehen liess, ihm ihre Aufwartung in 

 Uniform zu machen; sie meldeten aber, sie hätten keine Uniform, worauf 

 er sie ersuchte in Civil- Anzug zu kommen; er liess sie durch seine Dampf- 

 barkassen vom Bord abholen und empfing sie in seinem schönen, aus 

 Eichenholz gebauten Palast in Mitte seiner Getreuen auf einer Erhöhung- 

 stehend. Der Sultan war in Gala, in einem blauen gold- und silberge- 

 stickten Uniformrock, weiss -seidener Hose und Strümpfen, ledernen Pan- 

 toffeln, weissen Handschuhen mit einem grossen Schwert quer über den 

 Rücken; die Gäste mussteu sich setzen und wurden mit Ginger-Beer trak- 

 tiert. Der Sultan sprach mit ihnen gebrochen englisch mit malayisch 

 untermischt. Die Festlichkeiten bestanden darin, dass die Dajahs, die 

 Hände auf dein Rücken festgebunden, nach einem in Bewegung gesetzten, 

 an einer Schnur hängenden holländischen Thaler mit ihrem Mund 

 schnappen mussten, um ihn abzufangen, ferner in Wettrennen und Stangen- 

 klettern. Darnach gab es Gesangsvorträge und Tänze. Am Abend gingen 

 der Kapitän und seine Offiziere in die von einem Engländer verwaltete 



