6 



vor ihnen stehen, von Wasser umgeben, losgerissene Felsen, die nach 

 ihrer Gestalt als Mann, Frau oder sonstwie bezeichnet werden. Und 

 überall branden die Wogen am Gestein, spritzt der Gischt hoch empor. 

 Die Fahrt hier kann nur dann einförmig werden, wenn Nebel alles ver- 

 hüllt, sonst fesselt steter Wechsel das Auge. Die starren Felsen scheinen 

 zu leben; während der Dampfer vorwärts fährt, zeigen sie sich immer 

 von anderer Seite und stellen dadurch sich beständig verändernde Ge- 

 stalten dar. Endlich fuhren wir in den Sund zwischen der Kalsö und 

 der Kunö ein. Ein scharfer Wind pfiff durch das Takelwerk, und grosse 

 Wellen, welche die Strömung in dem Sunde hervorbrachte, hoben die 

 Komny auf und nieder. Als wir um die Kunö herumbogen, sahen wir 

 ein paar schön geformte Bergkegel vor uns. Bald darauf gingen wir bei 

 Klagsvik auf der Bordö vor Anker. Da der Dampfer hier mehrere 

 Stunden liegen sollte, ging natürlich wieder alles an Land Der Ort 

 besteht wie Trangjisvaag aus wenigen Pläusern, von denen mehrere als 

 Speicher für die getrockneten und der Versendung harrenden Fische 

 dienen. Bei dem einen und dem andern Wohnhaus zeigt wohl ein 

 kleines Gärtchen mit dürftigen Gewächsen, wie schwer es ist, hier der 

 Natur etwas abzuringen. Die kleinen Kartoffel- und Getreideüeckchen 

 sind mit Mauern aus Steinen und Käsen sorgsam eingefasst, ebenso die 

 saftigeren Wiesen, von denen man so das Vieh fernhält, um Heu zu 

 gewinnen. Erst weiter hinauf laufen Schafe, Ziegen und Kühe frei um- 

 her. Bei dem schönen Wetter stiegen wir bergan. Der sanfte Abhang 

 machte das Steigen leicht. Nur von da ab, wo der Gras wuchs aufhörte, 

 waren steile Stellen zu überwinden. Man musste über ein paar grosse 

 Stufen, um den Kamm zu erreichen. Aber die steilen Wände waren 

 zerklüftet, und daran entlang gehend, fanden wir bald Stellen, an denen 

 sich hinauf klettern liess. Der Kamm war so scharf, dass man darauf 

 reiten konnte. Der Abhang auf der andern Seite war steiler, als der, 

 den wir erklommen hatten. Gleich deutlich sahen wir den Sund, in dem 

 die ßomny lag, und den auf der andern, östlichen Seite der Insel 

 zwischen der Bordö und Viderö. Wunderschön war der Blick, den wir 

 über einen grossen Teil der Färöer hatten. Langsam ging es dann wieder 

 hinab. Unten im Orte machten wir die Bekanntschaft des Arztes. Er 

 erzählte uns, dass er auf die Rückkunft der Komny aus Island warte, 

 um mit ihr nach Dänemark zurückzukehren. Fünf Jahre hatte er in 

 dieser Einsamkeit zugebracht, in der es, wie wir zu unserm Staunen 

 hörten, nicht einmal billig ist. Nicht nur Kleidung, sondern auch 

 Lebensmittel, wie Kartoffeln und Mehl, muss man aus der Ferne be- 

 ziehen. Als Entschädigung für die geleisteten Dienste war dem Arzte 



