14 



Pferd mit der Kleinen folgte immer dicht hinter ihm. Mein Führer 

 wurde auf dem Rückweg ordentlich gesprächig und zutraulich, vielleicht 

 infolge der Flasche Bier, die wir mit einander getrunken hatten. Mit 

 kindlicher Neugier fragte er mich nach Namen und Stand und ob ich 

 verheiratet sei. Ich vergalt ihm natürlich mit Gegenfragen, und er 

 erzählte, dass er Magnus heisse, verheiratet sei und einen kleinen Sohn 

 habe, der Karl heisse. Der Isländer ist noch mit einem Namen zufrieden; 

 einen Familiennamen führt er nicht. Soll dieser Karl von einem andern 

 Karl unterschieden werden, so nennt man ihn Karl Magnussohn, und 

 sein Sohn, der etwa Harald getauft wäre, würde Harald Karlssohn heissen. 

 Zum Abendessen waren wir wieder in Reykjavik. 



Der nächste Morgen brachte uns die Abreise. Etwas nach 8 Uhr 

 nahmen wir von unsern freundlichen Wirtsleuten Abschied und be- 

 gaben uns an Bord. Das Schiff, der Kapitän und die Steuerleute waren 

 nun ja schou alte Bekannte. Auch einige der Reisenden, welche die 

 Hinfahrt mitgemacht hatten, kehrten mit zurück. Das prächtige Wetter, 

 das wir während unseres Aufenthaltes in Island gehabt hatten, blieb uns 

 auch heute treu. Heller Sonnenschein bestrahlte die Bucht und ihre 

 Ufer. Um 9 Uhr lichteten wir die Anker, und laugsam dampfte die 

 Romny in die spiegelglatte See hinaus. Zwei Walfische schienen sich 

 auch des Sonnenscheins zu freuen. Sie waren dicht an der Oberfläche 

 und bliesen ihre Strahlen in die Lüfte. Da machte uns der Kapitän auf 

 eine eigentümlich gekräuselte Fläche in der sonst so glatten See auf- 

 merksam. „Das sind Heringe," sagte er, „die, von jenen Walen verfolgt, 

 sich vor Angst an die Oberfläche drängen." Aber wer die Scylla ver- 

 meiden will, fällt in die Charybdis. Mövenscharen hatten die Herings- 

 schwärme hier erspäht und schössen gierig auf die leicht zu erhaschende 

 Beute herab. Die Heringe waren zwischen zwei gefährliche Feinde 

 geraten. 



-cS£M=s>- 



