27 



schauerlich zusammengeschobenes Packeis, dass die Schlitten krachend 

 hin- und hergeworfen wurden. Um Mittag wurde in Bachtinsk, einem 

 grossen Dorfe, halt gemacht. Bei einem reichen Bauer landen die 

 Reisenden freundliche Aufnahme. Er bewirtete sie mit einem Gericht 

 aus rohen Fischen. Einem gefrorenen rohen Sterlet wurde die Haut ab- 

 gezogen, das Fleisch in kleine Stücke geschnitten und mit Salz gegessen. 

 Ein schmackhaftes Gericht, wie hervorgehoben wird. Nach einstündigem 

 Aufenthalt weiter bis Mirnaja, das um 4 Uhr erreicht wurde. Wieder 

 brachten alle die Nacht bei gutem Schlaf im Schlitten zu. Denn „das 

 Wetter war warm, höchstens 8 — 10 u Kälte." 



Am folgenden Tage mussten sie schon mittags 12 Uhr in Lebeda 

 liegen bleiben, da sämtliche Bauern zum Fischen gefahren waren. Als 

 sie schliesslich kamen, weigerten sie sich, die Gesellschaft weiter zu be- 

 fördern, da die Wege zu schlecht seien. Man musste sich fügen und 

 brachte die Nacht in nun schon gewohnter Weise zu. Bei guter Zeit war 

 man des andern Tages auf der Fahrt nach Komsino. Unterwegs sank 

 das Pferd iles Vorschlittens plötzlich weg und schwamm vollständig im 

 Wasser. Mit Mühe wurde es wieder aufs Eis gebracht. Glücklicherweise 

 folgte der zweite Schlitten nicht zu dicht hinterher, sonst wäre auch er 

 leicht hineingeraten, und das hätte für die Insassen ein bei 5° Kälte nicht 

 gerade erwünschtes Bad gebracht. Der Weg erwies sich als höchst un- 

 sicher, daher ging man manchmal lieber zu Fuss. Oft mussten die 

 Schlitten vom Eis ans Ufer, wobei Pferde nebst Schlitten häufig in dem 

 dünnen Eis am Rande einbrachen. Die Reisenden mussten daher immer 

 aufpassen, dass sie rechtzeitig heraussprangen, um beim Einbrechen nicht 

 mit dem Wasser in Berührung zu kommen. Die Fahrt ging auf diese 

 Weise sehr langsam vorwärts. Erst nachmittags zwei Uhr erfolgte die 

 Ankunft in Komsino. 



Hier erwartete die Reisenden eine neue Enttäuschung. Auf dem 

 Flusse war nichts von Eis zu sehen! Bei dem gänzlichen Mangel an 

 Landwegen war die Weiterfahrt daher unmöglich. Man musste auf Kälte 

 warten und sich hier vorläufig häuslich einrichten. Eine geräumige 

 Bauernstube wurde als Quartier gefunden. Fleisch, Fische, Brot und 

 Kartoffeln wurden gekauft, Die beiden ersten Nächte des hiesigen Auf- 

 enthalts brachten einige der Reisenden lieber noch in ihren Schlitten als 

 im Hause zu. Als aber die Kälte auf 15° stieg, flüchteten auch sie unter 

 Dach Langeweile war wieder beständiger Gast. Gab es doch nicht ein- 

 mal etwas zu lesen! Die Hauptbeschäftigung war die Betrachtung der 

 Luft und des Thermometers. Abends um 9 Uhr legten sich alle schlafen. 

 Auf dem Fussboden lagen neun Mann in Decken gehüllt, die Köchin mit 



