über chinesische und malaische Medicinen 



im Handelsmuseum zu Lübeck. 



Von Konsul Grupe. 



.Durch Herrn Kapitän Storni sind aus Pontianac auf Borneo unserem 

 Museum verschiedene Pflanzenstoffe zugesandt, welche eine kleine Samm- 

 lung der bei den Chinesen und Malaien beliebtesten Medikamente aus der 

 dort heimischen Pflanzenwelt bilden; sie sind der Abteilung des Handels- 

 museums überwiesen und dort aufgestellt. 



Sowohl auf den Philippinen wie im holländisch-indischen Archipel 

 befindet sich der Verkauf von Medikamenten an die Eingeborenen meist 

 in den Händen der. Chinesen, welche, besonders in den Hauptplätzen der 

 Philippinen, vollständig eingerichtete, meist gut gehaltene Apotheken be- 

 sitzen. Verfasser hatte während seines langjährigen Aufenthaltes dort 

 vielfach Gelegenheit, bei den Apotheken-Revisionen auch diese boticas 

 Chinas zu besichtigen und fast bei allen Besitzern fand sich ein nicht ge- 

 ringer Grad von Kenntnissen, besonders in der Botanik, auch befanden 

 sich, besonders in den grösseren Geschäften, Lehrbücher mit sehr gut aus- 

 geführten Abbildungen von Pflanzen und Pflanzenteilen; der Text, in 

 chinesischer Sprache geschrieben, blieb unverständlich. Naturgemäss ist 

 es vorzugsweise die einheimische Pflanzenwelt, aus welcher die materia 

 medica der Eingeborenen zusammengesetzt ist. Manches davon findet sich, 

 wenn auch in anderer Form, in unserem Arzneischatze; aus dem Mineral- 

 reiche wird Zinnober in verschiedener Form angewandt, zu Pflastern und 

 Salben vielfach Grünspan und als beliebtes purgans dient Calomel, welches 

 Medicament wohl von den Engländern übernommen sein dürfte. 



Das Tierreich liefert verschiedene getrocknete Käfer und Insekten, 

 Schlangenfett, Schlangen-Ex cremen te, Moschus und Bibergeil. Meistens 

 werden die Arzneistoffe in der Rohware abgegeben, doch ist den Chinesen 

 die pharmacia elegans nicht unbekannt; besondere Aufmerksamkeit er- 

 regten etwa haselnussgrosse weisse Pillen, welche mit einem chinesischen 

 Stempel versehen waren, sie bestanden aus zwei aneinander geklebten, 

 aus Mehlbrei und Gummi verfertigten Hohlkörpern, welche im Innern 

 4 — 6, etwa 0,1 haltende vergoldete kleine Pillen aus Zinnober und anderen 

 unbekannten Stoffen enthielten. 



